1
00:03:16,625 --> 00:03:18,833
<i>Prom aujourd'hui...</i>

2
00:03:19,250 --> 00:03:22,375
<i>Tous vos chemins sont multiples.</i>

3
00:03:22,625 --> 00:03:24,875
<i>Prom aujourd'hui...</i>

4
00:03:25,292 --> 00:03:28,125
<i>mon nom est à vous.</i>

5
00:03:34,625 --> 00:03:36,833
<i>Prom aujourd'hui...</i>

6
00:03:37,250 --> 00:03:40,625
<i>Tous vos chemins sont multiples.</i>

7
00:03:40,667 --> 00:03:46,375
<i>Et mon bnme est le vôtre.</i>

8
00:03:46,625 --> 00:03:48,958
<i>Prom aujourd'hui...</i>

9
00:03:49,000 --> 00:03:52,458
<i>Tous mes/oys sont des ynurs.</i>

10
00:03:52,667 --> 00:03:57,500
<i>Et les chagrins d'Allynur sont minimes.</i>

11
00:03:57,708 --> 00:04:00,333
<i>Votre beauté est belle.</i>

12
00:04:00,750 --> 00:04:03,458
<i>Ton beau cœur.</i>

13
00:04:03,708 --> 00:04:06,708
<i>Vos dépenses électriques.</i>

14
00:04:06,750 --> 00:04:09,625
<i>Ils sont tous des mlènes d'aujourd'hui.</i>

15
00:04:09,667 --> 00:04:12,708
<i>Mon ciel est plein de rêves.</i>

16
00:04:12,750 --> 00:04:15,667
<i>Mes océans de/ny.</i>

17
00:04:15,708 --> 00:04:18,708
<i>Mon code zlp.</i>

18
00:04:18,750 --> 00:04:21,583
<i>Sont tous à vous à partir d'aujourd'hui.</i>

19
00:04:54,708 --> 00:04:57,667
<i>Je porterai ton vermllllon...</i>

20
00:04:57,708 --> 00:05:00,667
<i>Fièrement sur mon front.</i>

21
00:05:00,750 --> 00:05:03,667
<i>Je porterai le snund
de vos boucles d'oreilles.</i>

22
00:05:03,708 --> 00:05:07,042
<i>Heureusement dans mon cœur.</i>

23
00:05:07,250 --> 00:05:12,750
<i>Ounk mon llltle
mlslakes dans le serveur.</i>

24
00:05:12,792 --> 00:05:19,042
<i>Je porterai les bas dans ton
balr sur ma chemise pour toujours.</i>

25
00:05:19,250 --> 00:05:24,750
<i>Fais-moi juste ma faveur
dessert parfois.</i>

26
00:05:25,500 --> 00:05:27,958
<i>Prom aujourd'hui...</i>

27
00:05:28,000 --> 00:05:31,208
<i>tous mes lgbts sont à vous.</i>

28
00:05:31,500 --> 00:05:34,000
<i>Prom aujourd'hui...</i>

29
00:05:34,125 --> 00:05:36,542
<i>Nos jours sont des millions.</i>

30
00:05:36,583 --> 00:05:39,542
<i>Mon ciel est plein de rêves.</i>

31
00:05:39,583 --> 00:05:42,333
<i>Mes océans de/ny.</i>

32
00:05:42,583 --> 00:05:45,500
<i>Mon code zlp.</i>

33
00:05:45,500 --> 00:05:49,333
<i>Sont tous à vous à partir d'aujourd'hui.</i>

34
00:06:12,500 --> 00:06:15,500
<i>Irynu demande à rnr raw
des mangues en plein air.</i>

35
00:06:15,542 --> 00:06:18,500
<i>Et des arachides en été.</i>

36
00:06:18,542 --> 00:06:24,292
<i>Si vous me demandez
sunsblne ln lbe raln.</i>

37
00:06:24,542 --> 00:06:29,583
<i>Je ferai ressortir le soleil.</i>

38
00:06:33,500 --> 00:06:36,500
<i>Je ferai ressortir le soleil.</i>

39
00:06:36,542 --> 00:06:39,375
<i>Je vais avaler la mousson.</i>

40
00:06:39,542 --> 00:06:42,500
<i>L'llgel lbe slars
je l'aurai sur tes genoux.</i>

41
00:06:42,500 --> 00:06:46,042
<i>Le long de wllb lhe mnon.</i>

42
00:06:46,083 --> 00:06:52,000
<i>Donnez-moi juste un petit message.</i>

43
00:07:03,375 --> 00:07:07,875
<i>Voyez comment votre mère :s lyng lhe
rakbl (symbole nfprntecllon)...</i>

44
00:07:09,792 --> 00:07:10,875
Salut Laksbmi...

45
00:07:11,333 --> 00:07:12,458
Donnez-leur de l'argent.

46
00:07:12,625 --> 00:07:14,958
Continue de me moquer, femme avide...

47
00:07:15,417 --> 00:07:17,042
Le seul héritage le
le vieux t'a dit

48
00:07:17,083 --> 00:07:19,208
est-ce un Lakshmi de 6 pieds ?
(Déesse de la richesse)

49
00:07:19,583 --> 00:07:21,083
Cérémonie Raksha Bandhan
entre frère

50
00:07:21,125 --> 00:07:22,542
et ma sœur arrive une fois par an. . .
payez!

51
00:07:22,625 --> 00:07:24,500
je dois protéger
fhem et payer pour si ?

52
00:07:24,583 --> 00:07:26,583
Cela n'arrive pas une seule fois,
mais deux fois par an...

53
00:07:26,625 --> 00:07:27,417
Comment va fhaf ?

54
00:07:27,750 --> 00:07:28,542
<i>Bhal Ooo/? (Une cérémonie plus petite)</i>

55
00:07:28,750 --> 00:07:30,250
Ils seront de retour pour moi

56
00:07:30,500 --> 00:07:31,708
C'est bien vrai !

57
00:07:32,208 --> 00:07:33,542
Frère. . . ta femme appelle...

58
00:07:33,833 --> 00:07:34,458
Oui ?

59
00:07:34,542 --> 00:07:36,750
Wby waif pour lui pour donner si pour nous

60
00:07:42,167 --> 00:07:42,958
Allez, eaf!

61
00:07:43,125 --> 00:07:44,125
1 ou 2 ?

62
00:07:44,333 --> 00:07:45,083
2

63
00:07:47,292 --> 00:07:49,000
Pourquoi ne pas vous aussi sif et eaf...

64
00:07:49,917 --> 00:07:51,958
Assez ! Assez !

65
00:08:04,417 --> 00:08:05,750
- Ce qui s'est passé?
- Tu es sif

66
00:08:06,833 --> 00:08:08,625
Je reviendrai.

67
00:08:13,208 --> 00:08:13,833
Laissez-moi CbeCk...

68
00:08:13,875 --> 00:08:14,958
Lakshmi. . . sif.

69
00:08:18,167 --> 00:08:19,042
Gbe fera semblant de s'occuper de Fhaf.

70
00:08:20,042 --> 00:08:20,875
Qu'est-ce qui s'est passé ?

71
00:08:21,083 --> 00:08:22,375
Nofbing. . . Je reviendrai

72
00:08:22,583 --> 00:08:23,458
J'arrive...

73
00:08:24,125 --> 00:08:25,417
Maman. . . une minute...

74
00:08:25,458 --> 00:08:27,125
Lisfen pour moi LaksbmiI

75
00:08:28,292 --> 00:08:29,625
Frère. . . n'y va pas!

76
00:08:30,417 --> 00:08:31,333
Vous vous enfuyez !

77
00:08:31,375 --> 00:08:32,000
Pourquoi?

78
00:08:32,542 --> 00:08:33,667
Veuillez comprendre...

79
00:08:33,917 --> 00:08:35,042
Vous comprenez quoi ?

80
00:08:38,750 --> 00:08:39,667
Où est Lakshmi ?

81
00:08:40,375 --> 00:08:42,917
On dirait qu'il ne peut pas s'absenter
de sa femme pendant même 5 jours !

82
00:08:45,333 --> 00:08:47,125
Yoo ne restera pas assis ici. . . Yoo
viendra à l'intérieur et à l'oreille !

83
00:08:47,167 --> 00:08:50,542
Parlez doucement. . . C'est celui d'une femme
problème. . . Éloignez-vous.

84
00:08:50,750 --> 00:08:52,917
Le « problème des femmes » va-t-il disparaître
en sirotant à l'extérieur ?

85
00:08:53,083 --> 00:08:54,833
Toutes les femmes du
maison sif dehors...

86
00:08:54,875 --> 00:08:57,667
J'ai essayé de leur expliquer
buf je ne comprends pas !

87
00:08:58,292 --> 00:09:00,792
C'est la tradition. C'est impur.
Vous entrez !

88
00:09:00,875 --> 00:09:03,250
Ces rituels sont pour les imbéciles !

89
00:09:03,417 --> 00:09:05,583
Entrez. . . tu vas
Créez un nouveau rituel. . . WafCb!

90
00:09:34,292 --> 00:09:35,542
Je ne t'ai pas foutu...

91
00:09:35,917 --> 00:09:36,917
J'ai trouvé FBE Blankef.

92
00:09:49,167 --> 00:09:50,042
Gayafri !

93
00:09:51,083 --> 00:09:52,542
Pourquoi as-tu amené FBE Fea ?

94
00:10:02,000 --> 00:10:03,333
Qu'est-ce qui s'est passé ?

95
00:10:06,167 --> 00:10:07,250
Ne fouCh fbaf!

96
00:10:07,792 --> 00:10:08,542
Pourquoi?

97
00:10:09,000 --> 00:10:10,083
Oui. . . c'est vraiment sale !

98
00:10:10,125 --> 00:10:11,417
Non, non, non...

99
00:10:13,750 --> 00:10:14,917
Qu'est-ce que tu fais ?

100
00:10:15,792 --> 00:10:18,208
Ce sale CIoth le fera
rendez votre sari dirfy !

101
00:10:18,417 --> 00:10:21,083
Le sari va devenir sale
wifhouf fbaf CIofb...

102
00:10:21,333 --> 00:10:23,125
Tu n'es pas une femme.
Entrez, s'il vous plaît !

103
00:10:26,000 --> 00:10:26,875
Gayafri....

104
00:10:28,292 --> 00:10:29,042
Vous utilisez...

105
00:10:29,458 --> 00:10:30,333
...fbis...

106
00:10:30,833 --> 00:10:33,000
yoo ose soch un dirfy
clofh ces jours-là ?

107
00:10:35,375 --> 00:10:38,292
Je ne nettoierai même pas mon vélo
avec le FBI ! Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?

108
00:10:38,333 --> 00:10:39,458
Entrez, s'il vous plaît !

109
00:10:40,708 --> 00:10:41,958
<i>Sharma Pbarmacie.</i>

110
00:10:42,042 --> 00:10:44,000
Oui. . . Comment puis-je t'aider?

111
00:10:45,542 --> 00:10:46,625
Quelle est la maladie de Wbaf ?

112
00:10:46,792 --> 00:10:48,167
Non, pas de maladie...

113
00:10:48,583 --> 00:10:50,417
Tbaf fbing...

114
00:10:50,875 --> 00:10:51,958
fbaf Iiffle fhing...

115
00:10:53,000 --> 00:10:53,792
Un préservatif ?

116
00:10:53,958 --> 00:10:54,667
Je pense !

117
00:10:56,292 --> 00:10:58,583
Les filles fbing fhaf portent...

118
00:10:59,042 --> 00:11:00,917
Tu l'auras à
fhe bosiery avant.

119
00:11:01,208 --> 00:11:02,708
Non, pas de fbaf...

120
00:11:02,750 --> 00:11:04,708
Ils diffusent une pub à la télé...

121
00:11:04,750 --> 00:11:06,750
putain. . . gratuit...

122
00:11:07,333 --> 00:11:08,000
Une serviette hygiénique ?

123
00:11:08,250 --> 00:11:10,125
Oui! Sanifaire. . . tampon tampon tampon !

124
00:11:10,167 --> 00:11:12,125
Parlez doucement. . . Là
sont des filles ici !

125
00:11:13,583 --> 00:11:15,417
Mais ce sont ceux qui les utilisent !

126
00:11:20,708 --> 00:11:22,250
Est-ce que tu me donnes de la marijuana ?

127
00:11:24,333 --> 00:11:25,542
55 roupies

128
00:11:26,417 --> 00:11:27,375
55 roupies ?

129
00:11:28,000 --> 00:11:29,250
Est-ce qu'il est fait d'or ?

130
00:11:35,958 --> 00:11:38,417
Je n'en ai que 40. . . Puis-je
tu donnes du fbe resf demain ?

131
00:11:39,500 --> 00:11:41,458
Ne demandez pas de prêt
et vous embarrasser.

132
00:11:47,167 --> 00:11:49,208
Bablul Gfop !

133
00:11:49,292 --> 00:11:50,583
Où frottes-tu ?

134
00:11:50,667 --> 00:11:52,417
Pour regarder le drame sur
le conseil du village....

135
00:11:52,458 --> 00:11:53,917
Avez-vous 1 5 roupies ?

136
00:11:55,625 --> 00:11:56,625
AII, ok ?

137
00:11:56,667 --> 00:11:57,958
Qui est tombé malade ?

138
00:11:58,375 --> 00:11:59,375
Nofbing.

139
00:11:59,625 --> 00:12:01,708
Je dois acheter des sanitaires
des serviettes pour ma femme.

140
00:12:01,792 --> 00:12:02,667
Acheter du wbaf ?

141
00:12:04,542 --> 00:12:05,375
Passe-moi le ballon

142
00:12:07,167 --> 00:12:09,500
On dirait qu'elle l'est
profiter de mon délire...

143
00:12:09,833 --> 00:12:12,583
Ghe n'a pas bougé depuis
J'ai sfarté en jouant !

144
00:12:12,750 --> 00:12:14,250
Espèce d'imbécile...

145
00:12:14,458 --> 00:12:16,583
elle a ses propres 5 jours
fesf mafch en cours...

146
00:12:16,792 --> 00:12:18,208
Comment va-t-il évoluer ?

147
00:12:32,167 --> 00:12:33,333
Tu n'es pas allé travailler ?

148
00:12:35,375 --> 00:12:36,083
Qu'est-ce que c'est si ?

149
00:12:36,125 --> 00:12:37,000
Ouvrez et voyez.

150
00:12:43,250 --> 00:12:44,375
Pour votre sécurité...

151
00:12:48,500 --> 00:12:50,458
Vous pensez que vous êtes très intelligent ?

152
00:12:50,500 --> 00:12:51,333
je suisje

153
00:12:52,875 --> 00:12:54,917
J'ai aussi vu des publicités sur Facebook

154
00:12:58,000 --> 00:12:59,625
55 roupies ?

155
00:13:02,292 --> 00:13:03,667
Avez-vous gagné une offre ?

156
00:13:04,167 --> 00:13:05,208
Rendez-le si vous le rendez...

157
00:13:05,833 --> 00:13:07,292
Je ne veux pas entendre quoi que ce soit...

158
00:13:07,625 --> 00:13:09,625
Tout d'abord, renvoyez les produits et allez travailler.

159
00:13:10,833 --> 00:13:12,583
Alors tu vas utiliser un chiffon dirfy du FBI ?

160
00:13:12,708 --> 00:13:15,333
Ne vous impliquez pas dans
les problèmes des femmes. Nous savons...

161
00:13:15,625 --> 00:13:17,542
Tu as 2 sœurs à la maison.
Wbaf à propos de fbem ?

162
00:13:17,833 --> 00:13:19,000
Je vais gef si pour fhem foo !

163
00:13:19,375 --> 00:13:21,208
Si toutes les femmes de la maison du FBI...

164
00:13:21,333 --> 00:13:24,833
utilise quelque chose de si cher, pense
de combien d'argent nous dépenserons

165
00:13:25,125 --> 00:13:26,667
Tampon Forgef et Caillé...

166
00:13:27,333 --> 00:13:28,750
nous n'aurons plus les moyens d'acheter du lait !

167
00:13:29,833 --> 00:13:31,917
Buf af Ieasf, vous pouvez utiliser si...

168
00:13:32,458 --> 00:13:35,750
Si ta mère découvre que je l'aurai
pour entendre les faunes fbe. . . pas de toi.

169
00:13:36,208 --> 00:13:38,250
Comme tu as donné
moi des bijoux...

170
00:13:38,292 --> 00:13:41,750
Avant que tes sœurs voient
FBI, veuillez renvoyer si...

171
00:13:42,000 --> 00:13:43,125
pour mon bonheur.

172
00:13:43,250 --> 00:13:45,292
- Mais Gayatri. . .
- 55 roupies !

173
00:13:45,583 --> 00:13:47,375
Ce n'est pas une petite somme.

174
00:13:48,167 --> 00:13:49,167
Aller! AllerI

175
00:13:59,083 --> 00:14:03,458
Ne retournez pas les marchandises une seule fois
vendu et vous embarrasser.

176
00:14:04,917 --> 00:14:05,708
Sharmaji....

177
00:14:06,125 --> 00:14:07,250
Êtes-vous marié?

178
00:14:09,292 --> 00:14:10,542
Donne du FBI à ta femme...

179
00:14:12,125 --> 00:14:13,250
Achetez-le chez moi pour 40...

180
00:14:13,625 --> 00:14:15,167
1 5 roupies de pro pour toi...

181
00:14:29,875 --> 00:14:33,292
<i>Narmade Harl (Oreetlngs)</i>

182
00:14:35,833 --> 00:14:37,750
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-ce que c'est ?

183
00:14:39,833 --> 00:14:41,500
Donne-moi un clofhI

184
00:14:41,542 --> 00:14:43,375
Pas un sale CIofhI

185
00:14:45,167 --> 00:14:45,833
Non, je

186
00:14:45,875 --> 00:14:49,375
Gef debout. Gef debout. Facile...

187
00:14:56,125 --> 00:14:57,375
Waif. . . enfant abandonné!

188
00:14:58,250 --> 00:14:59,042
Attendez le FBI !

189
00:14:59,667 --> 00:15:00,333
Facile...

190
00:15:02,042 --> 00:15:04,333
Lakshmi c'est pour les femmes !
Ne pas utiliser si...

191
00:15:04,375 --> 00:15:06,167
- Emmenez-le à l'hôpital.
- Oui, allez !

192
00:15:10,958 --> 00:15:11,875
Ouah!

193
00:15:12,750 --> 00:15:15,167
Quel grand homme a utilisé
Tampon FBI sur la plaie FBE ?

194
00:15:15,208 --> 00:15:17,750
J'étais en train d'attacher un tissu. . .
C'est l'œuvre de Laksbmi !

195
00:15:19,458 --> 00:15:21,333
Oh mon Dieu, tant de sang !

196
00:15:21,542 --> 00:15:24,958
Lakshmi pourquoi as-tu utilisé ça
les femmes se moquent de savoir si ?

197
00:15:26,125 --> 00:15:27,250
Il a bien fait

198
00:15:27,917 --> 00:15:29,333
Cette chose est fbe CIeanesf.

199
00:15:30,417 --> 00:15:32,625
Si vous aviez utilisé du CIofb sale...

200
00:15:33,208 --> 00:15:35,833
alors à cause de cela, il
j'aurais eu une infeCfion...

201
00:15:36,042 --> 00:15:37,625
et peut-être même le groupe Iosf bis !

202
00:15:41,958 --> 00:15:44,875
Facile, facile. Si tout va bien...

203
00:15:46,042 --> 00:15:47,958
Banque toi!

204
00:15:49,167 --> 00:15:51,417
Médecin. . . Puis-je avoir
un mot avec toi ?

205
00:15:52,000 --> 00:15:53,167
Bien sûr. Gif en bas...

206
00:15:55,250 --> 00:15:57,958
où as-tu trouvé un
une serviette sanitaire dans un atelier ?

207
00:15:59,000 --> 00:16:00,042
Je...

208
00:16:00,583 --> 00:16:03,542
J'en ai acheté pour ma femme.

209
00:16:03,708 --> 00:16:06,042
Dieu merci tu l'es
inquiet pour votre femme.

210
00:16:08,042 --> 00:16:09,917
La plupart des hommes ne le sont même pas
conscient fbaf fbese

211
00:16:09,958 --> 00:16:12,875
Il y a 5 jours dans la vie d'une femme

212
00:16:15,000 --> 00:16:16,042
Ma femme...

213
00:16:16,500 --> 00:16:18,208
utilise un chiffon sale...

214
00:16:18,875 --> 00:16:21,875
- Je ne pouvais pas supporter de le voir. . .
- Laksbmi...

215
00:16:23,167 --> 00:16:25,958
Chaque mois au moins 1 0
pour 1 2 femmes Venez ici...

216
00:16:26,542 --> 00:16:27,583
wifb some illness.

217
00:16:28,083 --> 00:16:30,875
During menstroation they
utilisez des chiffons sales, Ieaves...

218
00:16:31,167 --> 00:16:33,708
parfois même des cendres !

219
00:16:34,125 --> 00:16:35,708
Si vous présentez une maladie...

220
00:16:36,333 --> 00:16:37,250
si ça viendra!

221
00:16:37,833 --> 00:16:42,000
En raison de ces maladies, certains
les filles ne peuvent jamais avoir d'enfants...

222
00:16:43,417 --> 00:16:44,750
Gome women even dieI

223
00:16:46,042 --> 00:16:47,458
If is fhaf seriousI

224
00:16:52,667 --> 00:16:54,708
Gayafri doit porter une serviette du FBI !

225
00:16:58,292 --> 00:16:59,667
Comment lui faire comprendre ?

226
00:17:01,708 --> 00:17:06,042
Wish I had removed
prix fbe à partir de si...

227
00:17:12,833 --> 00:17:13,792
55 roupies ?

228
00:17:16,875 --> 00:17:19,292
Pourquoi quelque chose de si léger
avez-vous un prix si élevé ?

229
00:17:41,667 --> 00:17:44,750
Pour un peu de coton
dans un paquet Iiffle...

230
00:17:45,500 --> 00:17:48,333
ils facturent 55 roupies
et tromper le monde !

231
00:17:50,250 --> 00:17:52,417
Seul le nom de Facebook a "gratuit"

232
00:17:57,250 --> 00:17:59,208
Donnez-moi un échantillon de mousseline.

233
00:18:01,333 --> 00:18:02,000
Ici...

234
00:18:02,625 --> 00:18:04,542
Gfingy gars! Donnez-moi un gros morceau !

235
00:18:04,583 --> 00:18:07,208
Yoo est venu à mon mariage, a mangé mon
la nourriture, je n'en ai même pas fait un gif...

236
00:18:07,375 --> 00:18:08,167
Donnez-moi un méfré !

237
00:18:08,500 --> 00:18:09,208
Pappu....

238
00:18:10,125 --> 00:18:11,667
Ghow me your besf, CIeanesf Coffon.

239
00:18:11,708 --> 00:18:14,292
Ici, voir le FBI. Premier CIassi

240
00:18:16,208 --> 00:18:17,625
Combien de muCb vais-je donner pour 50 roupies ?

241
00:18:18,417 --> 00:18:19,292
Je te le donne.

242
00:18:23,583 --> 00:18:25,792
Non, non. . . pour 50 paises ?

243
00:18:26,292 --> 00:18:27,417
Combien de muCb voulez-vous ?

244
00:18:28,458 --> 00:18:29,083
Pas trop.

245
00:18:29,750 --> 00:18:31,500
Ne me fournissez pas d'informations sur mon cerveau, Coffon !

246
00:18:32,167 --> 00:18:32,708
Prends si !

247
00:18:33,083 --> 00:18:34,208
Allez boire du thé !

248
00:18:36,125 --> 00:18:37,250
Salut Hariya, je

249
00:18:37,500 --> 00:18:38,333
Oui, Laksbmi ?

250
00:18:38,417 --> 00:18:39,583
Donnez-moi une solufion.

251
00:18:40,417 --> 00:18:43,583
Pas l’ancien. . . fhaf nouveau.

252
00:18:43,667 --> 00:18:45,292
Que veux-tu coincer ?
Je le ferai si...

253
00:18:45,417 --> 00:18:46,625
Je vais clouer si !

254
00:18:46,667 --> 00:18:49,792
Gardez vos bandes dirfy dans vos sboes.

255
00:19:42,750 --> 00:19:45,375
Donne-moi ta main.

256
00:19:54,792 --> 00:19:57,958
Lait, caillé, botter-non
besoin de sfop quoi que ce soit !

257
00:19:58,208 --> 00:20:00,625
Le coût du FBI est nul.

258
00:20:01,125 --> 00:20:02,500
Essayez le poisson et voyez...

259
00:20:02,625 --> 00:20:06,417
Si tu l'aimes, j'en ferai plus
pour toutes les femmes de la maison.

260
00:20:07,208 --> 00:20:09,250
Plaisir...

261
00:20:09,542 --> 00:20:10,667
je vais te toucher
si tu veux...

262
00:20:11,375 --> 00:20:13,417
Tbrow away fhaf sale ragI

263
00:20:13,583 --> 00:20:15,167
Vous tomberez malade !

264
00:20:16,875 --> 00:20:17,875
Que cherches-tu ?

265
00:20:19,167 --> 00:20:20,417
Fabriqué à Maheshwar.

266
00:20:20,667 --> 00:20:21,875
Par votre busband...

267
00:20:22,167 --> 00:20:24,958
Lakshmikant Chauhan et pas de fils. . .
Jusqu'à maintenant !

268
00:20:25,250 --> 00:20:27,250
Fabriqué avec mes propres mains.

269
00:20:29,667 --> 00:20:32,417
Je ne l'ai pas remarqué
je suis à l'intérieur de la maison fbe ?

270
00:20:45,167 --> 00:20:46,833
Je reviendrai à l'extérieur prochainement monfh.

271
00:20:49,917 --> 00:20:53,667
Si je suis oot, tu veux que je rentre,
si je suis en toi, veux-moi ouf !

272
00:20:59,833 --> 00:21:01,083
Je tiens à toi...

273
00:21:01,500 --> 00:21:02,583
fbaf est pourquoi j'ai fait si.

274
00:21:04,125 --> 00:21:07,458
Jost, j'aime que tu prennes soin de moi en
Cuisiner des plats spéciaux...

275
00:21:07,708 --> 00:21:11,417
et j'attends avec impatience
moi pour dire 'Wow'...

276
00:21:12,167 --> 00:21:13,833
j'ai aussi cuisiné
quelque chose pour toi...

277
00:21:14,583 --> 00:21:15,542
Peu importe...

278
00:21:16,750 --> 00:21:18,958
vous pouvez dire « Wow » nexf monfb.

279
00:21:20,333 --> 00:21:22,417
J'espère que personne ne t'a vu faire le FBI...

280
00:21:23,208 --> 00:21:25,125
Les villageois bavarderont sur IofI

281
00:21:26,458 --> 00:21:30,750
Et si tu me voyais faire ça ?

282
00:21:40,292 --> 00:21:41,083
Qu'est-ce qui s'est passé ?

283
00:21:42,125 --> 00:21:42,875
Qu'est-ce qui s'est passé ?

284
00:21:42,917 --> 00:21:45,125
Les 5 prochains jours, Sonu
je dors dehors...

285
00:21:45,583 --> 00:21:46,708
Allez dormir tranquillement !

286
00:21:49,125 --> 00:21:50,667
5, 5, 5...

287
00:21:50,750 --> 00:21:52,417
2 soeurs, 1 femme...

288
00:21:53,292 --> 00:21:54,792
1 5 jours sont partis !

289
00:22:10,250 --> 00:22:12,417
Si tu l'aimes, tu peux donner
si pour tout le monde vous-même.

290
00:22:12,833 --> 00:22:14,250
Si tu aimes si...

291
00:22:15,792 --> 00:22:17,000
Viens, viens !

292
00:22:17,167 --> 00:22:20,958
Venez au « Dieu de la force »
et vois bis miraCIeI

293
00:22:21,208 --> 00:22:23,333
Gef sa bénédiction de pouvoir...

294
00:22:23,375 --> 00:22:25,000
seulement pour 51 roupies...

295
00:22:25,042 --> 00:22:27,125
Faites une offrande de 51 roupies...

296
00:22:27,208 --> 00:22:30,375
- Salut à l'Iord Hanuman.
- Salut à Iord Hanuman.

297
00:22:31,667 --> 00:22:34,833
Voyez le miracle du
« Dieu de Gfengfh » !

298
00:22:34,917 --> 00:22:38,292
- Salut à l'Iord Hanuman.
- Salut à Iord Hanuman.

299
00:22:38,333 --> 00:22:42,208
Donnez-moi 51 roupies. . .
et va prendre un CoConuf.

300
00:22:42,542 --> 00:22:48,125
Donnez-moi 51 roupies. . .
et va prendre un CoConuf.

301
00:22:49,375 --> 00:22:50,917
Même moi, je peux faire du FBI !

302
00:22:53,875 --> 00:22:56,667
Donnez-moi 51 roupies. . .
et va prendre un CoConuf.

303
00:22:57,167 --> 00:22:58,333
Pourquoi 51 roupies ?

304
00:22:58,458 --> 00:22:59,583
Pour la bénédiction...

305
00:23:01,750 --> 00:23:03,500
Vous voulez la bénédiction de Dieu, n'est-ce pas ?

306
00:23:03,917 --> 00:23:05,750
Il y a aussi un exemple ici...

307
00:23:06,000 --> 00:23:07,625
Il n'y a pas de foule ici...

308
00:23:07,875 --> 00:23:09,542
Allons-y et récupérons
la bénédiction gratuitement...

309
00:23:10,292 --> 00:23:12,000
Si nous faisons une offrande ici...

310
00:23:12,292 --> 00:23:14,958
alors le Dieu de la Force le fera
assurez-vous que fbaf nous n'irons pas en enfer.

311
00:23:17,083 --> 00:23:19,583
Pour échapper à l'enfer après la mort
vous pouvez payer 51 roupies...

312
00:23:19,625 --> 00:23:22,667
mais pour échapper à l'enfer tout en vivant
tu ne peux pas payer 55 roupies ?

313
00:23:23,042 --> 00:23:23,958
Quoi ?

314
00:23:24,250 --> 00:23:25,250
Tbaf fbing...

315
00:23:25,375 --> 00:23:28,458
- Je t'ai donné pour ces 5 jours. . .
- Allez gef fhe CoConuf !

316
00:23:28,792 --> 00:23:31,500
- Tu te souviens, n'est-ce pas ?
- Allez-y

317
00:23:36,292 --> 00:23:37,125
Lakshmi !

318
00:23:37,625 --> 00:23:39,542
Le gafe de monsieur Holkar est encore cassé.

319
00:23:40,333 --> 00:23:41,000
Salut Jayesh...

320
00:23:41,333 --> 00:23:42,750
Allez réparer le jeu Facebook.

321
00:23:42,875 --> 00:23:44,375
Non. . . Il t'a appelé.

322
00:23:44,542 --> 00:23:46,958
Il l'a réparé la dernière fois
et s'il est cassé dans 10 jours.

323
00:23:47,958 --> 00:23:49,417
Pourquoi ne fais-tu pas ton travail correctement ?

324
00:23:49,792 --> 00:23:51,917
Wbaf, puis-je faire ! J'ai mal réparé si...

325
00:23:51,958 --> 00:23:53,167
Si je regardais rigbf !

326
00:23:53,208 --> 00:23:54,625
Forgef bim, tu viens !

327
00:23:55,083 --> 00:23:56,292
Allez-y, j'arrive.

328
00:23:59,000 --> 00:24:03,333
Le travail est terminé quand tout est
droit, non de wben si jusf regarde rigbfI

329
00:24:03,583 --> 00:24:05,750
Quoi que tu fasses
pauses dans 1 0 jours...

330
00:24:06,125 --> 00:24:08,583
Tout ce que fait Lakshmi fonctionne
pendant 10 ans. . . Par quoi ?

331
00:24:08,625 --> 00:24:11,792
Lakshmi a étudié jusqu'au 8
année, j'ai échoué en fbe 2ème...

332
00:24:12,292 --> 00:24:14,125
Il est plus intelligent que moi. . .
Wbaf pour faire ?

333
00:24:14,417 --> 00:24:15,500
Vous êtes tous les trois des patrons de Facebook...

334
00:24:15,542 --> 00:24:16,333
tu m'as tombé!

335
00:24:16,458 --> 00:24:18,667
En affaires, le vrai patron
n'est que fbe Cusfomer !

336
00:24:19,167 --> 00:24:20,833
Inquiétez-vous pour le client !

337
00:24:21,000 --> 00:24:23,083
Votre cerveau va travailler !

338
00:24:26,875 --> 00:24:28,458
Salut Laksbmi...

339
00:24:29,417 --> 00:24:30,167
Laksbmi...

340
00:24:30,208 --> 00:24:31,292
Écoutez-moi...

341
00:24:31,875 --> 00:24:32,542
Dis-moi.

342
00:24:33,542 --> 00:24:35,542
Les mois de mousson signifient
sourd pour le boucher !

343
00:24:35,792 --> 00:24:39,250
Tout le monde s'est tourné
végétarien, comme toi...

344
00:24:39,708 --> 00:24:40,708
Les affaires sont en baisse.

345
00:24:41,375 --> 00:24:43,542
Alors, devrais-je manger du muffon ?

346
00:24:43,750 --> 00:24:45,292
Vous continuez à mâcher des plans...

347
00:24:45,667 --> 00:24:46,875
je vais juste me rembourser mon argent

348
00:24:47,000 --> 00:24:47,917
De l'argent, de l'argent ?

349
00:24:49,292 --> 00:24:50,208
De l'argent Wbaf !

350
00:24:50,667 --> 00:24:53,125
Le même argent que tu as emprunté
il y a 3 semaines...

351
00:24:53,375 --> 00:24:56,125
pour en acheter à ta femme
choses privées...

352
00:24:56,500 --> 00:24:58,000
Trois semaines se sont écoulées ?

353
00:25:03,542 --> 00:25:04,667
Le sale chiffon est parti !

354
00:25:11,167 --> 00:25:12,500
Ob si basn'f sfarted oui...

355
00:25:20,708 --> 00:25:21,500
ah non.

356
00:25:29,583 --> 00:25:30,542
N'hésitez pas à en faire un.

357
00:25:32,042 --> 00:25:33,042
Non, pas de poisson...

358
00:25:34,458 --> 00:25:35,583
Laissez-moi le faire.

359
00:25:36,833 --> 00:25:40,250
Et voilà.

360
00:25:55,667 --> 00:25:56,292
Écoutez...

361
00:25:57,042 --> 00:25:57,917
Ief est rentré.

362
00:25:58,292 --> 00:25:58,833
Aller plus vite ?

363
00:25:59,000 --> 00:26:00,250
Allez plus vite !

364
00:26:00,292 --> 00:26:01,708
Non! Rentrons à la maison !

365
00:26:02,375 --> 00:26:04,958
- La fête ne fait que commencer. . .
- Non, je veux y aller maintenant !

366
00:26:08,083 --> 00:26:08,750
Sfarfé ?

367
00:26:11,625 --> 00:26:13,250
Sfop fbe Cirque !

368
00:26:13,458 --> 00:26:15,042
Sfop fbe Cirque !

369
00:26:15,292 --> 00:26:16,875
Hé, sfop fbe Circus !

370
00:26:19,417 --> 00:26:21,000
Pas de haut en bas !

371
00:26:22,208 --> 00:26:25,042
- Sois prudent.
- Hé, qu'est-ce que tu fais ?

372
00:26:25,333 --> 00:26:27,875
Sois prudent. Vous tomberez.

373
00:26:29,458 --> 00:26:30,833
Dépêche-toi. Apportez-le vers le bas.

374
00:26:31,792 --> 00:26:34,125
Wbaf tu fais. Allez .

375
00:26:34,625 --> 00:26:35,875
Apportez si je tombe

376
00:26:37,292 --> 00:26:38,542
Apportez si je tombe

377
00:26:40,792 --> 00:26:42,292
Dépêchez-vous.

378
00:26:42,583 --> 00:26:43,333
Viens!

379
00:26:44,000 --> 00:26:45,250
Viens. . . sfop!

380
00:26:45,458 --> 00:26:46,042
C'est parti !

381
00:26:48,208 --> 00:26:49,292
C'est parti.

382
00:26:50,667 --> 00:26:51,958
Allez plus vite !

383
00:26:52,333 --> 00:26:54,042
C'est en montée. je vais
aussi vite que possible !

384
00:27:22,833 --> 00:27:23,500
Frère...

385
00:27:24,625 --> 00:27:25,292
Thé.

386
00:27:28,083 --> 00:27:28,792
Gayafri....

387
00:27:29,583 --> 00:27:30,250
Comment ça se passe si ?

388
00:27:38,542 --> 00:27:39,542
Encore un chiffon dirfy fbaf ?

389
00:27:41,500 --> 00:27:42,833
J'ai fait quelque chose...

390
00:27:43,292 --> 00:27:44,375
Pourquoi tu n'utilises pas if ?

391
00:27:45,167 --> 00:27:47,333
Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ?

392
00:27:47,917 --> 00:27:50,125
Vous n'arrêtez pas de dire "impur, impur"...

393
00:27:51,542 --> 00:27:52,250
Ceci...

394
00:27:52,542 --> 00:27:54,417
chiffon sale que tu
cache-toi sous ton sari...

395
00:27:55,167 --> 00:27:56,958
rien ne peut être plus
impur fban fhaf !

396
00:27:57,083 --> 00:27:58,875
S'il ne sèche même pas au soleil !

397
00:28:00,375 --> 00:28:01,833
Vous aviez peur de l'argent...

398
00:28:02,667 --> 00:28:03,583
Je l'ai fait gratuitement pour vous.

399
00:28:04,042 --> 00:28:05,125
Si Cosf rien!

400
00:28:05,292 --> 00:28:06,958
Pourquoi l'entêtement du FBI ?

401
00:28:07,000 --> 00:28:07,792
Si c'est inutile.

402
00:28:08,708 --> 00:28:10,250
Mon sari est devenu complètement sale

403
00:28:10,583 --> 00:28:12,083
J'ai passé toute la nuit à me laver.

404
00:28:13,875 --> 00:28:15,208
S'il te plaît, va boire ton thé.

405
00:28:15,708 --> 00:28:18,500
Ne vous impliquez pas dans
des choses que vous ne devriez pas faire...

406
00:28:18,875 --> 00:28:20,208
Si ça n'a pas l'air sympa...

407
00:28:22,208 --> 00:28:23,083
Allez-y...

408
00:28:36,333 --> 00:28:40,917
Le travail est terminé quand tout est
droit, non de wben si jusf regarde rigbfI

409
00:28:43,667 --> 00:28:44,458
Pappu....

410
00:28:44,667 --> 00:28:45,833
donne-moi encore du Coffon.

411
00:28:46,458 --> 00:28:48,042
Est-ce que tu fabriques un matelas
dans les échecs ?

412
00:29:14,083 --> 00:29:14,833
C'est mieux.

413
00:29:15,250 --> 00:29:18,125
Comment savoir ce qui est mieux
pour les femmes et qu'est-ce qui ne va pas ?

414
00:29:18,958 --> 00:29:21,000
- Vous tomberez malade. . .
- Quelle maladie ?

415
00:29:21,458 --> 00:29:22,583
Qu'est-ce qui s'est passé pour moi ?

416
00:29:22,958 --> 00:29:24,875
J'utilise FBI depuis des années...

417
00:29:26,708 --> 00:29:28,208
Si le coeur est CIean
rien ne se passera.

418
00:29:28,417 --> 00:29:29,500
Si nous sommes en 2001 après JC...

419
00:29:29,542 --> 00:29:31,167
Chez Rani Mukherjee
à quelle heure es-tu

420
00:29:31,208 --> 00:29:33,000
raconter séculaire
dialogues de Devika Rani ?

421
00:29:33,708 --> 00:29:35,667
Je ne dis pas ça. . .
le doCfor est...

422
00:29:36,167 --> 00:29:37,125
Ce sale chiffon...

423
00:29:37,167 --> 00:29:38,083
Si c'est CIean...

424
00:29:38,250 --> 00:29:39,417
Je me suis lavé si...

425
00:29:39,708 --> 00:29:41,792
Est-ce que fbaf est CIean ou est fbis CIean ?

426
00:29:42,625 --> 00:29:44,583
Essayez si une fois et voyez.

427
00:29:44,625 --> 00:29:46,167
Wbaf a été baptisé pour vous ?

428
00:29:46,875 --> 00:29:50,333
La dernière fois à cause de ton insistance
J'ai passé la nuit à laver mon sari...

429
00:29:50,500 --> 00:29:52,917
Heureusement, tout le monde dormait.
Personne n'a rien vu...

430
00:29:52,958 --> 00:29:54,833
S'il faisait jour, où
est-ce que je cacherais mon visage ?

431
00:29:54,875 --> 00:29:57,542
Jusqu'à ce que le client ne donne pas
mes commentaires, je le saurai ?

432
00:29:58,208 --> 00:29:58,833
Client ?

433
00:30:00,042 --> 00:30:01,000
Wbo ?

434
00:30:01,667 --> 00:30:02,917
je suis ta femme, je

435
00:30:03,083 --> 00:30:06,833
Si tu n'es pas avec moi
fhis, arc, je vais t'aider ?

436
00:30:06,875 --> 00:30:09,875
Plaisir de frire et de me comprendre...

437
00:30:10,000 --> 00:30:10,833
Plaisir.

438
00:30:11,167 --> 00:30:15,375
Nous, les femmes, préférerions mourir
maladie je vis avec sbame !

439
00:30:15,417 --> 00:30:17,833
J'ai honte de parler de ça.

440
00:30:17,958 --> 00:30:19,375
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille !

441
00:30:22,250 --> 00:30:23,333
Laksbmi...

442
00:30:23,750 --> 00:30:24,583
Où es-tu ?

443
00:30:24,833 --> 00:30:26,750
Combien de fois je t'ai plié...

444
00:30:26,792 --> 00:30:28,875
reste loin d'elle
pendant ces 5 jours !

445
00:30:29,042 --> 00:30:29,917
Lève-toi !

446
00:30:30,167 --> 00:30:31,125
Gef loin d'elle, je

447
00:30:32,875 --> 00:30:34,167
Pourquoi n'es-tu pas Iisfen ?

448
00:30:34,708 --> 00:30:36,292
Combien de fois es-tu tombé ?

449
00:30:36,875 --> 00:30:38,500
Avez-vous du sens ?

450
00:30:42,750 --> 00:30:43,750
Frère...

451
00:30:44,792 --> 00:30:46,250
- Qu'est-ce que tu caches ?
- Rien...

452
00:30:46,458 --> 00:30:47,417
Qu'est-ce que c'est si ?

453
00:30:47,458 --> 00:30:49,750
Rien. Allez-y.

454
00:30:49,792 --> 00:30:50,958
Inclinez-nous !

455
00:30:51,000 --> 00:30:52,750
Ici. . . voir...

456
00:31:01,750 --> 00:31:03,667
Si les gens qui vont
pour bénéficier de son...

457
00:31:03,708 --> 00:31:05,500
vont se sentir
honte, qu'est-ce que je peux faire ?

458
00:31:08,375 --> 00:31:10,250
Qui d'autre Puis-je demander ?

459
00:31:26,750 --> 00:31:28,042
Frère! Si c'est toi !

460
00:31:29,042 --> 00:31:29,833
Venez, s'il vous plaît.

461
00:31:31,375 --> 00:31:33,417
Dis-le à ton beau-frère
bien pour tout le monde !

462
00:31:34,042 --> 00:31:36,792
Tu dois tout finir.

463
00:31:36,875 --> 00:31:39,833
Belle-fille, s'il vous plaît, servez
nous fhe <i>laddnos</i> - Bien sûr.

464
00:31:40,500 --> 00:31:42,208
Gerve ton frère...

465
00:31:43,917 --> 00:31:47,250
Le mouchoir de l'oncleCbief!

466
00:31:47,375 --> 00:31:49,875
Ne fais pas...

467
00:31:49,917 --> 00:31:50,375
Ne fais pas...

468
00:31:50,750 --> 00:31:51,583
Non, non...

469
00:31:53,375 --> 00:31:55,583
Non, non...

470
00:31:56,083 --> 00:31:58,333
C'est quoi fbaf ?

471
00:32:02,000 --> 00:32:03,458
Je vais faire ça pour toi...

472
00:32:07,083 --> 00:32:10,750
En présence de mon beau-père,
belle-mère, sa mère...

473
00:32:10,917 --> 00:32:12,625
tu devrais avoir du mal !

474
00:32:13,333 --> 00:32:14,625
Tout le monde mangeait

475
00:32:14,833 --> 00:32:16,833
Est-ce un cadeau à offrir
devant tout le monde ?

476
00:32:17,583 --> 00:32:19,250
J'avais envie de mourir de honte

477
00:32:19,292 --> 00:32:21,250
je ne voulais pas le donner
devant tout le monde...

478
00:32:23,333 --> 00:32:26,292
Votre enfant l'a retiré de ma poche
et je l'ai agité autour de moi comme un drapeau...

479
00:32:26,333 --> 00:32:28,542
« Le chef mouchoir de mon oncle ! »
Wbaf Puis-je faire ?

480
00:32:28,833 --> 00:32:30,333
Vous devriez confiroler votre Cbild...

481
00:32:30,542 --> 00:32:31,833
Confroler un enfant ?

482
00:32:33,000 --> 00:32:34,500
Est-ce que quelqu'un donne une sœur au FBI ?

483
00:32:34,542 --> 00:32:35,292
Non, je ne le fais pas...

484
00:32:36,042 --> 00:32:37,042
buf fbey devrait!

485
00:32:37,667 --> 00:32:39,125
J'aurais dû le donner il y a longtemps.

486
00:32:40,208 --> 00:32:41,667
J'ai fait une promesse de vous enseigner...

487
00:32:42,167 --> 00:32:43,875
Je tenais la promesse fbaf !

488
00:32:44,750 --> 00:32:46,500
Si j'avais de l'argent, je le ferais
achète-les pour toi...

489
00:32:46,542 --> 00:32:48,250
mais je ne le fais pas. . . donc je
fait fbem insfead !

490
00:32:48,667 --> 00:32:51,625
Je pensais que tu étais l'aîné,
tu comprendrais...

491
00:32:51,792 --> 00:32:54,292
vous l'utiliseriez et feriez le
Les femmes les plus nombreuses sont comprises !

492
00:32:54,417 --> 00:32:55,750
Mais j'avais tort !

493
00:32:59,917 --> 00:33:01,125
La plupart d'entre vous sont eduCafed...

494
00:33:02,125 --> 00:33:03,583
Wbaf, c'est ton problème avec la friture si ?

495
00:33:04,208 --> 00:33:06,875
Wbaf a tort dans ce cas ?

496
00:33:07,125 --> 00:33:07,958
Lisfen pour moi

497
00:33:08,583 --> 00:33:09,792
Wbaf a tort dans ce cas ?

498
00:33:10,167 --> 00:33:11,417
Qu'est-ce qui s'est passé pour lui ?

499
00:33:12,250 --> 00:33:13,375
Il est devenu fou !

500
00:33:15,667 --> 00:33:17,542
Pour l'amour de Dieu, ne le faites pas
Viens chez moi...

501
00:33:18,083 --> 00:33:19,708
Ou ils me renverront bereI

502
00:33:20,500 --> 00:33:22,917
Depuis qu'il s'est marié
quelque chose s'est produit pour lui.

503
00:33:24,750 --> 00:33:26,375
J'ai tellement honte !

504
00:33:28,000 --> 00:33:30,042
Gbame, honte, honte !

505
00:33:30,917 --> 00:33:32,833
Ne t'en fais pas
FBI, c'est bien dommage !

506
00:33:33,750 --> 00:33:36,542
Accroche-toi à cette honte
et me noyer dans la maladie

507
00:34:02,875 --> 00:34:04,500
Gayafri. Gayafri.

508
00:34:21,042 --> 00:34:22,667
Si quelque chose arrive à Gayafri...

509
00:34:23,333 --> 00:34:25,125
Je ne pourrai jamais
pour me pardonner.

510
00:34:28,708 --> 00:34:31,125
Seulement quand je saurai ça
est bien fait...

511
00:34:31,625 --> 00:34:33,458
Puis-je convaincre Gayafri de l'utiliser si.

512
00:34:36,792 --> 00:34:37,792
Mais à qui dois-je demander ?

513
00:34:42,167 --> 00:34:43,167
DoCpour...

514
00:34:43,417 --> 00:34:46,875
Il peut le donner aux femmes
qui vient pour son CIiniC...

515
00:34:51,375 --> 00:34:53,083
"En raison du transfert
du DoCpour Gaur'

516
00:34:53,125 --> 00:34:54,958
'et jusqu'au rendez-vous
d'un nouveau doCfor. . .'

517
00:34:55,000 --> 00:34:56,500
"La CIiniC restera fermée."

518
00:34:57,792 --> 00:34:58,833
Maintenant, qu'est-ce que je demande ?

519
00:35:05,708 --> 00:35:08,250
Si je leur demande, ils se débattront
moi au nom de la religion !

520
00:35:11,083 --> 00:35:12,750
Ces dames le sont aussi
sby pour même eaf !

521
00:35:16,792 --> 00:35:19,792
Que cherchez-vous pour Lakshmi ?
Puis-je biper ?

522
00:35:20,125 --> 00:35:23,292
Tante. . . si seulement toi
j'avais 30 ans de moins

523
00:35:26,542 --> 00:35:28,000
Si seulement j'étais un sain...

524
00:35:28,208 --> 00:35:30,292
ils porteraient n'importe quoi
Je leur ai proposé !

525
00:35:41,125 --> 00:35:43,000
Sœur. . . Puis-je vous demander quelque chose ?

526
00:35:43,375 --> 00:35:47,500
Gon. . . demande à Jesos ! Il a le
répondez à toutes vos quesfions.

527
00:35:48,708 --> 00:35:49,250
Bouf....

528
00:35:49,875 --> 00:35:51,125
Comment puis-je demander à Jésus ?

529
00:35:52,417 --> 00:35:55,708
Un bus plein de goodies

530
00:36:11,667 --> 00:36:12,458
GfopI

531
00:36:13,000 --> 00:36:15,167
Où penses-tu que tu vas ?

532
00:37:06,958 --> 00:37:09,000
Rubbis...

533
00:37:09,167 --> 00:37:10,583
Très bien...

534
00:37:11,125 --> 00:37:12,583
FanfasfiC.

535
00:37:29,625 --> 00:37:30,333
Hé!

536
00:37:33,042 --> 00:37:33,917
Madame .

537
00:37:34,542 --> 00:37:37,542
Chaque bloc possède une feuille de rétroaction.

538
00:37:40,167 --> 00:37:41,000
Ceci...

539
00:37:41,042 --> 00:37:43,167
les commentaires sur sbeef sont vraiment simples.

540
00:37:44,000 --> 00:37:45,208
Tu ne veux pas
tu sais autre chose ?

541
00:37:45,458 --> 00:37:47,333
Si je connais son muCb, c'est suffisant.

542
00:37:51,792 --> 00:37:53,833
Où est tout le monde ?

543
00:38:00,583 --> 00:38:01,667
Maintenant, qu'ai-je fait ?

544
00:38:03,000 --> 00:38:04,458
Est-ce que tu ne m'aimes pas ?

545
00:38:06,083 --> 00:38:07,208
Pourquoi ai-je dit que non ?

546
00:38:08,125 --> 00:38:09,750
Le monde entier dit si !

547
00:38:10,167 --> 00:38:11,292
Gay wbaf?

548
00:38:13,750 --> 00:38:16,125
C'est toi qui as une liaison
avec une étudiante en médecine.

549
00:38:16,708 --> 00:38:17,667
Qui a dit fbaf ?

550
00:38:17,750 --> 00:38:18,542
Est-ce que c'est du fruit ?

551
00:38:19,375 --> 00:38:20,333
Si ce n'est pas comme fbaf...

552
00:38:20,583 --> 00:38:21,333
Alors, comment ça se passe si ?

553
00:38:21,917 --> 00:38:23,458
J'ai entendu dire que tu n'étais pas allé
je vais au workbop fbe...

554
00:38:23,667 --> 00:38:24,917
Les gens sont venus se renseigner...

555
00:38:25,333 --> 00:38:26,875
- C'est Gayatri. . .
- Ecoute...

556
00:38:27,417 --> 00:38:29,417
s'il y a quelque chose
ça continue, ça m'a fait tomber...

557
00:38:30,708 --> 00:38:31,750
Je vais m'en aller !

558
00:38:32,750 --> 00:38:33,667
Écoutez...

559
00:38:47,208 --> 00:38:48,292
Supposons que j'accepte d'utiliser si...

560
00:38:48,750 --> 00:38:50,292
wbaf si si il y a des fuites dans CIass ?

561
00:38:51,708 --> 00:38:53,667
Il n'y a pas de nom d'entreprise dessus.

562
00:38:54,292 --> 00:38:55,667
FanfasfiC, bien, c'est nul...

563
00:38:56,083 --> 00:38:57,750
Qui simule les commentaires à la manière du FBI ?

564
00:38:58,083 --> 00:39:00,708
Je pense que cette personne doit
avez une maladie menphale.

565
00:39:00,917 --> 00:39:02,250
Comment appelles-tu si ?

566
00:39:02,375 --> 00:39:04,292
- Pervers.
- Absolument !

567
00:39:04,708 --> 00:39:06,333
Il ne vous demande pas vos panfies !

568
00:39:06,583 --> 00:39:08,375
Il essaie de faire
quelque chose de bien...

569
00:39:09,542 --> 00:39:12,708
En tant que spécialistes de la médecine, si nous
Je ne comprends pas quand qui le fera ?

570
00:39:12,875 --> 00:39:15,333
Nous étudions la médecine
c'est par là que nous comprenons.

571
00:39:15,667 --> 00:39:19,667
Nous ne devrions jamais utiliser quelque chose
mais on ne sait pas...

572
00:39:19,708 --> 00:39:22,917
où, comment et oot
de whaf si a été fait.

573
00:39:23,167 --> 00:39:27,000
S'il te plaît, ne comprends pas
Emporté et utilisé si !

574
00:39:28,000 --> 00:39:29,125
Jeter si je le jette

575
00:39:37,292 --> 00:39:38,167
<i>Plné.</i>

576
00:39:40,208 --> 00:39:41,208
<i>Plné.</i>

577
00:39:42,667 --> 00:39:44,042
<i>Pantastlc.</i>

578
00:39:51,375 --> 00:39:53,083
J'aurais pu faire le FBI moi-même...

579
00:39:58,000 --> 00:39:59,625
Les banques en tout cas.

580
00:40:31,583 --> 00:40:35,208
<i>Tour bnw lbe papillon
change de couleur.</i>

581
00:40:35,417 --> 00:40:39,083
<i>Devient un klte en plein essor.</i>

582
00:40:39,125 --> 00:40:44,708
<i>Nous ferons de nouveaux projets en ber Bearl.</i>

583
00:40:46,708 --> 00:40:52,000
<i>Lnok at bnw she lacs fllgbt.</i>

584
00:40:53,417 --> 00:40:57,000
<i>Oressed ln couleurs vives.</i>

585
00:40:57,167 --> 00:41:01,125
<i>Orné d'ornements scintillants.</i>

586
00:41:01,583 --> 00:41:06,083
<i>Tbls signifie nur cher
glrl bas come nfage.</i>

587
00:41:09,167 --> 00:41:13,458
<i>Il semble nur lltlle
glrl bas come nfage.</i>

588
00:41:33,500 --> 00:41:36,875
<i>Ob, mon cher.</i>

589
00:41:37,208 --> 00:41:40,792
<i>Viens, on va s'occuper de ton brald tlghl.</i>

590
00:41:41,042 --> 00:41:44,417
<i>Lel a mis des flèches dans votre balr.</i>

591
00:41:44,667 --> 00:41:48,167
<i>Plus de nez qui coule.</i>

592
00:41:48,458 --> 00:41:51,917
<i>Un nez argenté y glissera.</i>

593
00:41:52,208 --> 00:41:54,125
<i>Récupérez vos billes de verre.</i>

594
00:41:54,167 --> 00:41:55,958
<i>Et toutes les vitres derrière.</i>

595
00:41:56,000 --> 00:41:59,750
<i>Tu étais inférieur,
maintenant tu es un blrd.</i>

596
00:42:02,792 --> 00:42:04,292
<i>Le dnll d'argile.</i>

597
00:42:04,583 --> 00:42:06,250
<i>Est maintenant rendu doré.</i>

598
00:42:06,500 --> 00:42:08,250
<i>Le paquet nfmaglc.</i>

599
00:42:08,458 --> 00:42:10,542
<i>Est maintenant enhardi.</i>

600
00:42:12,792 --> 00:42:15,833
<i>Tbls signifie nur cher
glrl bas come nfage.</i>

601
00:42:18,500 --> 00:42:24,333
<i>Il semble que lbe l:llle
glrl bas come nfage.</i>

602
00:42:26,000 --> 00:42:29,750
<i>Le dnll est arrivé à maturité.</i>

603
00:42:29,792 --> 00:42:31,458
<i>Le dnll est arrivé à maturité.</i>

604
00:42:32,792 --> 00:42:33,417
Maman ?

605
00:42:34,375 --> 00:42:35,250
Gonou ?

606
00:42:35,875 --> 00:42:36,833
Où est tout le monde ?

607
00:42:37,292 --> 00:42:38,083
Gayafri ?

608
00:42:38,750 --> 00:42:39,583
- Manohar.
- Oui.

609
00:42:39,750 --> 00:42:40,875
Wbaf se déroule dans la maison de Tinku ?

610
00:42:41,000 --> 00:42:42,708
Le fesf mafch de Tinku a commencé.

611
00:42:42,750 --> 00:42:44,458
Sa cérémonie de puberté est lancée.

612
00:42:45,292 --> 00:42:46,208
Tesf MafCh ?

613
00:42:48,375 --> 00:42:53,292
<i>Tbls signifie nur cher
glrl bas come nfage.</i>

614
00:42:55,917 --> 00:43:00,500
<i>Il semble que lbe l:llle
glrl bas come nfage.</i>

615
00:43:12,667 --> 00:43:13,625
Va dormir.

616
00:43:16,042 --> 00:43:18,417
Cela pourrait faire un peu mal. . .
N'aie pas peur.

617
00:43:37,458 --> 00:43:38,125
Tinku !

618
00:43:39,292 --> 00:43:40,000
Tinku !

619
00:43:41,083 --> 00:43:42,125
Ici! Ici!

620
00:43:45,083 --> 00:43:46,500
Viens ici...

621
00:43:46,542 --> 00:43:47,667
OuiCkly !

622
00:43:52,792 --> 00:43:53,958
Tu étais si petit avant...

623
00:43:54,667 --> 00:43:56,000
et maintenant vous êtes tous grands !

624
00:43:57,167 --> 00:43:58,625
Tu sais, qu'est-ce que ça veut dire pour grandir ?

625
00:43:59,250 --> 00:44:01,167
Cela signifie que tu dois
faux Prenez soin de vous.

626
00:44:01,833 --> 00:44:03,583
Prenez le FBI...

627
00:44:06,042 --> 00:44:06,958
ouvert si...

628
00:44:07,125 --> 00:44:08,208
ouvrir si.

629
00:44:09,500 --> 00:44:11,917
Tinku. . . tu n'arrives pas à dormir ?

630
00:44:12,250 --> 00:44:13,333
Le fhis de Wbaf ?

631
00:44:16,083 --> 00:44:16,875
Lakshmi ?

632
00:44:18,458 --> 00:44:20,292
Avez-vous des ennuis ?

633
00:44:20,417 --> 00:44:21,208
Gayafri !

634
00:44:21,500 --> 00:44:22,500
Gayafri Viens bereI

635
00:44:22,708 --> 00:44:24,167
Regardez ce que fait votre mari !

636
00:44:24,208 --> 00:44:25,708
Il est devenu complètement fou !

637
00:44:25,792 --> 00:44:28,417
Écoutez tout le monde, écoutez !
Regardez ce que fait l'homme du FBI !

638
00:44:28,542 --> 00:44:29,292
Non, non.

639
00:44:29,333 --> 00:44:31,875
- Tu es tellement dégoûtant !
- Je n'avais rien fait de mal...

640
00:44:31,917 --> 00:44:33,500
C'est un homme malade

641
00:44:33,542 --> 00:44:35,250
Salut Laksbmi. . . Qu'est-ce que tu veux ?

642
00:44:35,542 --> 00:44:36,750
Plaisir à Iisfen pour moi...

643
00:44:36,875 --> 00:44:37,708
Qu'est-ce que tu es partant ?

644
00:44:37,750 --> 00:44:39,625
Je me trompe complètement !

645
00:44:39,917 --> 00:44:42,458
N'ose pas revenir ici.

646
00:44:42,708 --> 00:44:43,625
Gef ouf !

647
00:44:48,583 --> 00:44:49,708
Maman, qu'est-ce que tu fais ?

648
00:44:51,167 --> 00:44:53,792
Tes sœurs ne peuvent pas rester à l'intérieur
Le quartier du FBI n'est plus.

649
00:44:54,000 --> 00:44:54,583
Pourquoi?

650
00:44:54,792 --> 00:44:57,375
AII, les garçons au bord de la route le feront
donnez-leur le même « giff ».

651
00:44:57,917 --> 00:44:59,708
A partir de maintenant, ils resteront
avec leur sœur aînée.

652
00:45:00,042 --> 00:45:02,375
Je ne peux pas les gâcher
Je vis à cause de toi

653
00:45:02,750 --> 00:45:03,500
Bouf....

654
00:45:03,542 --> 00:45:05,125
Pas de bufs

655
00:45:06,125 --> 00:45:07,792
Ma belle-fille...

656
00:45:07,833 --> 00:45:09,500
il rentre à la maison ouf de merde !

657
00:45:12,958 --> 00:45:14,167
Gayafri, qu'est-ce que tu fais ?

658
00:45:14,208 --> 00:45:16,458
je suis gêné de
Appelle-toi mon mari !

659
00:45:17,500 --> 00:45:18,458
Qui es-tu ?

660
00:45:19,500 --> 00:45:22,083
Chaque jour, je vois un nouveau
côté repoussant de toi.

661
00:45:23,958 --> 00:45:27,833
Pourquoi votre stock Ilife est-il
entre les jambes d'une femme ?

662
00:45:28,750 --> 00:45:31,208
Tu ne vas pas travailler,
je ne vais pas à la salle de sport...

663
00:45:31,292 --> 00:45:33,292
wbaf est-ce que cette maladie tu es gof ?

664
00:45:33,625 --> 00:45:35,042
Vous n’allez nulle part !

665
00:45:35,167 --> 00:45:36,250
Que dois-je faire d'autre ?

666
00:45:37,083 --> 00:45:41,125
Le monde me regarde comme
si j'ai corrompu ton esprit, je

667
00:45:43,750 --> 00:45:45,417
Tu ne sais pas ce que je fais ?

668
00:45:45,667 --> 00:45:47,833
Je ne sais pas ce que tu fais

669
00:45:48,792 --> 00:45:51,833
Personne ne sait ce que tu fais. . .
ou pourquoi !

670
00:45:53,125 --> 00:45:56,000
Une petite fille a perdu
affiné puberté foday...

671
00:45:56,250 --> 00:45:59,708
comment peux-tu lui donner ta création
dans fbe au milieu de fbe nigbf ?

672
00:46:00,250 --> 00:46:01,750
Comment peut-on comprendre ?

673
00:46:03,750 --> 00:46:08,000
N'est-ce pas bien si les habitudes de Tinku
es-tu en bonne santé chez FBE Sfarf ?

674
00:46:08,083 --> 00:46:10,208
Vous avez doublé ma honte !

675
00:46:10,500 --> 00:46:12,250
Que je meurs d'un
maladie ou pas...

676
00:46:12,375 --> 00:46:15,083
je vais certainement tuer
moi-même, ouf de honte !

677
00:46:28,042 --> 00:46:29,042
Gayafri....

678
00:46:30,833 --> 00:46:32,000
Pardonne-moi, s'il te plaît.

679
00:46:34,250 --> 00:46:35,333
Pardonne-moi, Gayafri.

680
00:46:37,417 --> 00:46:38,250
Wbaf Puis-je faire...

681
00:46:39,750 --> 00:46:41,583
Prendre soin de toi a
deviens mon obsession...

682
00:46:43,208 --> 00:46:47,042
Parfois, notre obsession pour
Prendre soin nous fait oublier les soins.

683
00:46:50,375 --> 00:46:52,375
Je ferai ce que tu ferais à chaque fois que tu me tomberas dessus

684
00:46:52,583 --> 00:46:55,792
Je ferai ce que tu veux. . .
Ne me quitte pas.

685
00:46:57,667 --> 00:47:00,792
Ne pleure pas, je

686
00:47:02,458 --> 00:47:04,542
Ça n'a pas l'air sympa quand les hommes pleurent.

687
00:47:10,792 --> 00:47:11,667
Vous...

688
00:47:12,583 --> 00:47:13,833
donne-le pour moi.

689
00:47:15,208 --> 00:47:16,917
Je vais l'utiliser si

690
00:47:18,458 --> 00:47:20,417
Je vais l'utiliser pour ton bien.

691
00:47:21,833 --> 00:47:24,250
Buf Ief est entre nous.

692
00:47:25,333 --> 00:47:27,542
Je ferai n'importe quoi pour toi...

693
00:47:29,542 --> 00:47:31,958
je ne peux pas te supporter
être insulfuré !

694
00:47:32,333 --> 00:47:34,042
Je peux juste

695
00:48:06,375 --> 00:48:07,583
<i>Narmade Harl</i>

696
00:48:15,583 --> 00:48:17,625
- Nous ne viendrons pas.
- Buf, par là...

697
00:48:17,667 --> 00:48:20,417
Frère, ils le feront
non de Viens. . .tu pars.

698
00:49:40,875 --> 00:49:43,875
Tu es venu vers le Seigneur
La femme de Krisbna.

699
00:49:43,917 --> 00:49:46,292
Dieu comblera vos besoins.

700
00:50:02,917 --> 00:50:05,875
Acceptez les offres fbe.

701
00:50:06,125 --> 00:50:09,208
Le Seigneur Krishna vous bénira.

702
00:50:09,375 --> 00:50:13,000
Salut à Iord Krisbna.

703
00:50:13,042 --> 00:50:14,417
Salut à Iord Krisbna.

704
00:50:14,458 --> 00:50:16,208
Soyez heureux, mon frère. Que Dieu te bénisse.

705
00:50:48,875 --> 00:50:50,375
Vous avez encore lavé votre sari, Iasf, soir ?

706
00:50:56,458 --> 00:50:57,875
Jusf Ief, si tu y vas maintenant...

707
00:50:58,667 --> 00:51:00,000
Je me suis rendu compte pour toi...

708
00:51:00,708 --> 00:51:02,750
Je l'ai utilisé pour votre safisfaCfion.

709
00:51:03,500 --> 00:51:05,167
Maintenant tu es fou de moi...

710
00:51:06,667 --> 00:51:09,375
Tu ne peux pas tout faire pour moi.

711
00:51:11,667 --> 00:51:15,000
Dieu est avec moi. . . tu es avec moi !
Il ne m'arrivera rien.

712
00:51:19,208 --> 00:51:21,500
Promets-moi...

713
00:51:22,708 --> 00:51:23,542
Écoutez...

714
00:51:24,708 --> 00:51:28,292
à partir d'aujourd'hui tu ne parleras plus
pour quelqu'un à propos de ce film...

715
00:51:29,208 --> 00:51:31,792
ou fais ce truc et
donne-le à quelqu'un d'autre.

716
00:51:49,208 --> 00:51:50,417
Mofber.

717
00:51:50,458 --> 00:51:52,125
Un enfant pourrait avoir perdu sa vie

718
00:51:52,583 --> 00:51:55,583
Combien de fois vous avons-nous plié !

719
00:51:55,833 --> 00:51:56,667
Âne!

720
00:51:59,000 --> 00:51:59,958
Regardez...

721
00:52:00,208 --> 00:52:04,833
avant de le remettre au client
nous devons faire le fesf nous-mêmes.

722
00:52:05,417 --> 00:52:06,750
Wbaf, tu as dit ?

723
00:52:06,833 --> 00:52:08,250
J'explique ce crétin du FBI...

724
00:52:08,417 --> 00:52:10,542
qu'il faut tester
chacun se fabriquant soi-même

725
00:52:10,583 --> 00:52:12,083
avant de le donner au client.

726
00:52:17,333 --> 00:52:18,333
Non, non...

727
00:52:18,917 --> 00:52:21,375
Utilise du sirop rouge pour faire ton fesfI

728
00:52:21,625 --> 00:52:22,792
Si c'est la fête finale du fbe...

729
00:52:22,917 --> 00:52:25,625
Si je ne le fais pas correctement,
Je ne vais pas gef un anofber CbanCe

730
00:52:26,292 --> 00:52:28,625
Je vais t'en donner 55
des roupies tous les mois...

731
00:52:28,792 --> 00:52:30,000
acheter si chez fhe avant...

732
00:52:30,500 --> 00:52:32,792
Retirez-le du paquet,
enveloppez-le dans une feuille et dites...

733
00:52:33,000 --> 00:52:34,625
tu as fait si!

734
00:52:34,833 --> 00:52:36,750
Je vais le faire. . .
Je vais faire ce truc...

735
00:52:37,292 --> 00:52:39,583
Si j'échoue, je

736
00:52:48,917 --> 00:52:50,417
Regardez le FBI un foo.

737
00:52:53,000 --> 00:52:55,417
Puis-je avoir un Iadies
panfy à ma taille ?

738
00:53:15,667 --> 00:53:16,625
Lakshmi !

739
00:53:17,500 --> 00:53:18,417
Lakshmi !

740
00:53:22,250 --> 00:53:22,708
Viens!

741
00:53:22,750 --> 00:53:23,500
À venir!

742
00:53:26,167 --> 00:53:28,042
Le sang va coaguler.

743
00:53:28,583 --> 00:53:31,375
Ramu a reçu ce médicament...

744
00:53:32,917 --> 00:53:36,250
Cela arrêtera la coagulation.

745
00:54:45,792 --> 00:54:46,667
Gayafri....

746
00:54:47,375 --> 00:54:50,417
Je t'ai promis que je
je ne parlerais pas du FBI...

747
00:54:50,792 --> 00:54:52,542
ou demandez à quelqu'un d'autre de faire frire le FBI...

748
00:54:52,958 --> 00:54:54,750
Mais je n'ai jamais promis...

749
00:54:55,167 --> 00:54:57,708
fhaf, je fbaf ne ferai pas frire si c'était moi-même !

750
00:56:24,125 --> 00:56:26,208
Que quelqu'un le sauve.

751
00:56:38,792 --> 00:56:40,917
Aidez quelqu'un à sauver bim.

752
00:56:52,167 --> 00:56:54,792
Calme-toi, calme-toi...

753
00:56:55,417 --> 00:56:56,208
Parlez monsieur.

754
00:56:56,250 --> 00:56:57,792
Il a infecté notre rivière avec la maladie !

755
00:56:57,833 --> 00:56:59,833
Il devrait être envoyé en enfer vivant !

756
00:56:59,958 --> 00:57:01,333
Il est contre la religion.

757
00:57:01,542 --> 00:57:02,750
Le saviez-vous...

758
00:57:02,917 --> 00:57:05,208
il a réveillé Tinku à
fhe milieu de fbe nigbf

759
00:57:05,250 --> 00:57:07,250
et je cherchais filfb pour berI

760
00:57:07,292 --> 00:57:09,083
C'est un homme aux mœurs libres

761
00:57:09,292 --> 00:57:12,375
Je l'ai vu courir derrière le
filles du collège médical.

762
00:57:12,417 --> 00:57:15,000
S'il essaie son Iock partout où il
est à destination de CafCb, une maladie

763
00:57:15,042 --> 00:57:17,833
J'ai entendu ce genre de
la maladie se propage par fouCbing.

764
00:57:18,125 --> 00:57:20,292
Peut-être que votre belle-fille a
gof cette maladie aussi !

765
00:57:20,333 --> 00:57:23,458
Il n'a aucune maladie.
C'est l'esprit de Iosf !

766
00:57:28,000 --> 00:57:29,792
- Allons Gayatri. . .
- Emportez-le

767
00:57:30,083 --> 00:57:32,917
Je ne sais pas quels péchés
Dieu me punit pour moi

768
00:57:33,250 --> 00:57:36,708
A cause de lui, j'ai dû envoyer mon
filles pour la maison de leur sœur.

769
00:57:37,000 --> 00:57:37,958
Tu y vas aussi...

770
00:57:38,458 --> 00:57:40,708
C'est mieux si nous tous
éloigne-toi de bim

771
00:57:40,875 --> 00:57:41,917
Je pars aussi

772
00:57:42,167 --> 00:57:44,417
Je supporterai l'insulte de
Je vis dans la maison de ma fille...

773
00:57:44,458 --> 00:57:47,958
Rien n'est arrivé à Laksbmi !

774
00:57:48,208 --> 00:57:50,375
Il faisait juste une fête avec du sang.

775
00:57:50,458 --> 00:57:52,792
Du sang giclant sur tout votre corps...

776
00:57:53,042 --> 00:57:54,833
quel genre de fesf est fhaf ?

777
00:57:54,958 --> 00:57:57,208
Je pense que c'est de la magie noire...

778
00:57:57,292 --> 00:58:00,542
Il a dû sacrifier un
idiot et bafouillé dans son sang

779
00:58:00,583 --> 00:58:04,875
Je regarde depuis des jours. . .
Il est possédé par un spirif !

780
00:58:04,917 --> 00:58:08,083
Je dis que nous devrions le pendre par la tête
vers le bas d'un pepal gratuit...

781
00:58:08,125 --> 00:58:12,000
et je l'ai battu avec un balai
défiler fbis spirif Ieaves bim !

782
00:58:12,042 --> 00:58:14,208
Faites ce que vous pensez être rigbf...

783
00:58:14,250 --> 00:58:15,375
Allez Gayafri.

784
00:58:15,417 --> 00:58:16,583
Tu ne peux pas faire semblant !

785
00:58:16,625 --> 00:58:17,583
Gef ouf du chemin !

786
00:58:17,917 --> 00:58:20,208
Sinon nous le ferons
brisez-vous tous les os !

787
00:58:20,708 --> 00:58:22,583
Si notre sœur doit le faire
devenir veuve, ainsi soit-il si...

788
00:58:23,042 --> 00:58:26,000
mais elle ne restera pas avec
un homme sale comme toi.

789
00:58:26,292 --> 00:58:29,625
Même si tu étais pauvre, nous pensions
tu es d'une bonne famille...

790
00:58:29,792 --> 00:58:33,250
Bot vous. . . tu t'es tourné
ouf, tu es une racaille !

791
00:58:33,500 --> 00:58:35,125
- Allez Gayatri !
- Attends une minute.

792
00:58:35,167 --> 00:58:37,250
Je veux juste parler à
elle pendant une minute...

793
00:58:37,292 --> 00:58:39,250
Donnez-moi une minute.

794
00:58:44,250 --> 00:58:45,208
Gayafri....

795
00:58:46,125 --> 00:58:47,167
Tu m'as tombé...

796
00:58:49,125 --> 00:58:50,417
Veux-tu me quitter ?

797
00:58:53,708 --> 00:58:55,917
Je te plie...

798
00:58:56,583 --> 00:58:57,917
pour une femme...

799
00:58:58,375 --> 00:59:00,958
il n'y a pas de plus gros
maladie plutôt que honte.

800
00:59:13,000 --> 00:59:15,708
Tu es son mari. . . Gfop ber !

801
00:59:21,583 --> 00:59:23,958
Le conseil du village
bas décidé fbaf...

802
00:59:27,542 --> 00:59:29,583
J'ai vendu ma part
du workbop fbe...

803
00:59:29,708 --> 00:59:30,958
Voici de l'argent...

804
00:59:31,792 --> 00:59:32,917
Donne-le à ma mère...

805
00:59:32,958 --> 00:59:34,875
et dis-lui que non
je dois aller n'importe où.

806
00:59:35,333 --> 00:59:36,292
Je quitte le village.

807
00:59:36,708 --> 00:59:39,250
Lakshmi. . . où iras-tu ?
Wbaf tu feras ?

808
00:59:39,542 --> 00:59:41,958
Pour changer celui de Gayatri
sbame info respeCf...

809
00:59:42,333 --> 00:59:44,208
Je ferai ce qu'il faut en cas de contrefaçon...

810
00:59:44,375 --> 00:59:46,333
J'irai en enfer si j'en ai besoin

811
01:00:37,333 --> 01:00:38,000
Gisfer....

812
01:00:38,917 --> 01:00:39,958
Eaf quelque chose...

813
01:00:42,458 --> 01:00:43,625
Juste 1 rofi...

814
01:00:50,042 --> 01:00:50,792
Gayafri....

815
01:00:51,542 --> 01:00:53,167
Wbaf se fera par sfarving ?

816
01:00:57,583 --> 01:00:59,083
La faute est à nous...

817
01:00:59,583 --> 01:01:01,833
Si on avait su 2 jours
avant le mariage...

818
01:01:02,625 --> 01:01:04,125
fbaf be est une sorte d'homme du FBI...

819
01:01:05,333 --> 01:01:06,917
quand par Dieu...

820
01:01:07,750 --> 01:01:08,875
nous aurions été foutus si !

821
01:01:11,833 --> 01:01:12,792
Maintenant, qu'est-ce qu'on peut faire ?

822
01:01:14,125 --> 01:01:16,458
Oubliez-le dès que vous le pouvez.

823
01:01:17,542 --> 01:01:18,333
Gisfer-in-Iaw!

824
01:01:18,583 --> 01:01:20,250
Qu'est-ce qui s'est passé, Gisfer-in-Iaw ?

825
01:01:20,458 --> 01:01:21,333
Êtes-vous blessé ?

826
01:01:21,958 --> 01:01:22,833
Êtes-vous blessé ?

827
01:01:23,417 --> 01:01:25,500
Pourquoi est-ce que tu cries
pour suCb une petite chose ?

828
01:01:25,875 --> 01:01:26,833
Perdez du poids...

829
01:01:27,625 --> 01:01:29,292
ayez pitié de vos genoux !

830
01:01:29,875 --> 01:01:32,083
Si tu manges un repas
Si tu ne mourras pas, je

831
01:01:32,583 --> 01:01:33,583
Vous avez cassé le tuyau fbe !

832
01:01:55,417 --> 01:01:58,125
Un peu de coton dans
un pack Iiffle...

833
01:01:58,708 --> 01:02:00,542
Je ne peux pas m'arracher ma vie à moi

834
01:02:03,500 --> 01:02:05,125
Quelle est la différence
entre le Coffon

835
01:02:05,167 --> 01:02:06,833
dans ce pad et le
Du café dans ma serviette ?

836
01:02:14,250 --> 01:02:16,750
Votre pad l'a fait. . . Coffon ordinaire.

837
01:02:18,333 --> 01:02:19,667
Celui-ci contient des fibres de cellulose.

838
01:02:21,958 --> 01:02:22,792
Allez au FBI...

839
01:02:22,917 --> 01:02:24,458
Le FBI n'est pas un coffon ?

840
01:02:24,583 --> 01:02:25,625
Fibre de cellulose...

841
01:02:27,250 --> 01:02:28,708
Allez-y. . . fhis...

842
01:02:28,792 --> 01:02:31,500
Fibre cellulosique. . .
Où vais-je aller si ?

843
01:02:31,708 --> 01:02:32,792
Si vient de fhe libère.

844
01:02:32,917 --> 01:02:33,917
Lequel gratuit ?

845
01:02:35,292 --> 01:02:36,542
Si j'en savais autant...

846
01:02:36,708 --> 01:02:38,125
je serais devenu un
professeur d'université !

847
01:02:41,750 --> 01:02:42,583
Excusez-moi.

848
01:02:43,500 --> 01:02:44,708
Vais-je trouver un professeur ici ?

849
01:02:45,417 --> 01:02:46,208
Que veux-tu ?

850
01:02:46,417 --> 01:02:47,542
Connaissance!

851
01:02:48,083 --> 01:02:50,208
Si tu veux peu
le savoir paie le collège fbe.

852
01:02:50,667 --> 01:02:52,958
Si vous voulez une connaissance complète, payez
Casb pour les fuifions privées !

853
01:02:53,292 --> 01:02:54,542
Et si je veux que ce soit gratuit ?

854
01:03:09,458 --> 01:03:11,708
- Professeur monsieur. . .
- Non maintenant...

855
01:03:25,583 --> 01:03:27,625
Gfop. Jadu, putain.

856
01:03:29,042 --> 01:03:33,167
Je pensais que j'obtiendrais des connaissances gratuites
en travaillant dans la maison d'un professeur...

857
01:03:33,208 --> 01:03:34,792
Mais ton professeur
papa n'est jamais là !

858
01:03:34,792 --> 01:03:35,750
Forgef bim !

859
01:03:35,917 --> 01:03:38,458
AII, la connaissance est ici.
Que veux-tu savoir ?

860
01:03:39,667 --> 01:03:41,083
Si toutes les réponses sont fbe ?

861
01:03:41,417 --> 01:03:42,000
Si c'est le cas.

862
01:03:42,208 --> 01:03:42,792
Allez demander...

863
01:03:42,917 --> 01:03:44,292
Qu’est-ce que la fibre de cellulose ?

864
01:03:44,458 --> 01:03:46,750
De quel arbre vient-il
et où puis-je trouver si ?

865
01:03:47,792 --> 01:03:48,958
Pouvez-vous répéter fhaf ?

866
01:03:49,000 --> 01:03:50,667
Fibre de cellulose...

867
01:04:01,292 --> 01:04:02,167
Si ça ne marche pas.

868
01:04:03,083 --> 01:04:04,000
Hé, non !

869
01:04:04,375 --> 01:04:05,417
Si je vais casser, je

870
01:04:08,375 --> 01:04:10,333
Si ça marche !

871
01:04:15,375 --> 01:04:17,292
S'il est trempé et séché...

872
01:04:17,625 --> 01:04:18,708
C'est magique !

873
01:04:19,458 --> 01:04:21,375
Buf. . . pourquoi tu veux ce truc ?

874
01:04:22,583 --> 01:04:23,875
Vous ne comprendrez pas.

875
01:04:24,417 --> 01:04:25,583
Dis m'en plus.

876
01:04:26,042 --> 01:04:27,167
Écrivez le numéro du FBI vers le bas...

877
01:04:28,375 --> 01:04:29,333
Quel numéro ?

878
01:04:31,167 --> 01:04:34,042
Une entreprise américaine est
vendant de la cellulose du FBI.

879
01:04:34,250 --> 01:04:35,917
Vous devrez faire
un appel pour l’Amérique.

880
01:04:36,125 --> 01:04:37,000
Beaucoup d'argent ?

881
01:04:37,792 --> 01:04:38,583
Bonjour...

882
01:04:38,875 --> 01:04:41,750
Bienvenue chez GS Cellulose.
Comment puis-je vous aider ?

883
01:04:42,042 --> 01:04:43,458
Je veux acheter de la cellulose

884
01:04:43,500 --> 01:04:46,625
Je veux acheter de la cellulose pour le tampon...

885
01:04:47,000 --> 01:04:47,708
Tampon ?

886
01:04:47,792 --> 01:04:48,708
Comme le pad fbe utilisé dans CriCkef ?

887
01:04:48,833 --> 01:04:50,458
Cela restera sec
même sous les pluies torrentielles ?

888
01:04:50,583 --> 01:04:52,625
Je veux si je

889
01:04:52,875 --> 01:04:53,333
Fille...

890
01:04:53,375 --> 01:04:56,292
Je veux acheter de la cellulose pour le tampon...

891
01:04:56,958 --> 01:04:58,792
Allez-vous créer une nouvelle entreprise ?

892
01:04:59,500 --> 01:05:00,417
Oui, oui !

893
01:05:00,958 --> 01:05:02,667
Pourrais-tu me donner
encore quelques échecs...

894
01:05:03,125 --> 01:05:05,833
le nom de votre entreprise, votre adresse,
les invesfmenfs prévus efC...

895
01:05:05,875 --> 01:05:07,250
Vous envoyez d’abord un échantillon.

896
01:05:07,417 --> 01:05:09,250
Vous envoyez d’abord un échantillon.

897
01:05:10,042 --> 01:05:12,167
Monsieur, puisque vous n'êtes pas un
Société esfablisbed...

898
01:05:12,208 --> 01:05:13,708
nous ne pouvons pas vous aider
remplissez-vous, donnez-nous

899
01:05:13,750 --> 01:05:15,750
une idée de la taille de
votre investissement.

900
01:05:16,542 --> 01:05:19,875
On dirait qu'ils ne fournissent qu'aux gros
Entreprises. On ne s'en fout pas si...

901
01:05:19,917 --> 01:05:22,583
Mais comment savent-ils que nous
vous n'êtes pas une grande entreprise ?

902
01:05:22,875 --> 01:05:23,875
A combien s'élève votre salaire ?

903
01:05:23,917 --> 01:05:24,708
- 6 000.
- 'Bonjour.'

904
01:05:24,792 --> 01:05:26,458
Investissement gay de 6 000 crores !

905
01:05:26,500 --> 01:05:29,792
- 6 000 crores d'investissement.
- 6 000 ?

906
01:05:29,833 --> 01:05:31,125
- Adresse. . .
- Puis-je supporter fhaf droit ?

907
01:05:31,167 --> 01:05:32,792
Laksbmi Enferprise...

908
01:05:33,250 --> 01:05:34,458
5 numéro....

909
01:05:34,667 --> 01:05:37,833
Collège PS, Gfaff Ouarter, Indore

910
01:05:38,417 --> 01:05:41,625
6 000 millions de dollars. . . Tu veux dire 6 milliards ?

911
01:05:41,667 --> 01:05:42,917
- Oui.
- Oui, oui, oui, je

912
01:05:43,125 --> 01:05:44,000
Indore.

913
01:05:44,375 --> 01:05:45,250
Trop d'argent...

914
01:05:45,792 --> 01:05:46,708
La fin !

915
01:05:55,375 --> 01:05:56,292
Vos clous...

916
01:05:59,333 --> 01:06:00,375
Laksbmi Enferprises ?

917
01:06:01,500 --> 01:06:02,292
Non?

918
01:06:07,250 --> 01:06:08,375
Gir, s'il te plaît, lâche-toi.

919
01:06:08,417 --> 01:06:09,958
- Signe Gir, monsieur !
- Éloignez-vous.

920
01:06:22,917 --> 01:06:24,167
C'est du carton...

921
01:06:27,542 --> 01:06:29,292
On dirait une mauvaise livraison.

922
01:07:03,708 --> 01:07:04,958
Mon dossier bleu...

923
01:07:07,042 --> 01:07:08,208
Qu'est-ce qui se passe ici ?

924
01:07:10,917 --> 01:07:11,625
Je...

925
01:07:12,208 --> 01:07:14,167
je faisais frire pour faire une serviette sanitaire.

926
01:07:19,250 --> 01:07:20,250
Tu es un homme, rigbf ?

927
01:07:22,667 --> 01:07:27,250
Comment une personne incapable de
Profecf une femme Se dit-il un homme ?

928
01:07:34,458 --> 01:07:35,542
Laksbmi...

929
01:07:36,125 --> 01:07:37,542
Je n'aurais pas pu dormir toute la nuit...

930
01:07:37,750 --> 01:07:39,375
Vos dialogues sont tellement puissants !

931
01:07:39,708 --> 01:07:41,000
Tu veux faire un pad, rigbf ?

932
01:07:42,000 --> 01:07:43,667
Achetez cette maChine et fabriquez vos tampons.

933
01:07:44,208 --> 01:07:44,750
Machine?

934
01:07:45,000 --> 01:07:45,583
Oui...

935
01:07:45,958 --> 01:07:47,875
C'est la machine qui
fabrique des serviettes hygiéniques.

936
01:07:48,042 --> 01:07:52,500
Entièrement automatique, 1 0 mètres de longueur,
500 fonne, merveille d'ingénierie...

937
01:07:52,625 --> 01:07:55,000
fbaf Peut fabriquer 1 00 tampons par minute !

938
01:07:55,375 --> 01:07:58,792
Certains diplômés en I IT, M IT
ont utilisé toute leur éducation

939
01:07:58,833 --> 01:08:01,333
et des connaissances
pour concevoir des poissons...

940
01:08:01,625 --> 01:08:02,542
pour toi, je

941
01:08:03,125 --> 01:08:05,542
Et ça ne coûte que quelques-uns
millions de dollars...

942
01:08:05,917 --> 01:08:06,750
Quelques millions ?

943
01:08:07,000 --> 01:08:09,208
Wbaf, c'est quelques millions pour toi ?

944
01:08:09,542 --> 01:08:11,583
Vos dialogues sont tellement puissants !

945
01:08:12,000 --> 01:08:14,250
Vous êtes peut-être sans instruction,
mais tu as de l'émotion.

946
01:08:14,458 --> 01:08:18,125
Et ce maCho qui pense à
le vôtre vaut des milliards !

947
01:08:18,667 --> 01:08:20,875
You'II gef fbis machine gratuitement !

948
01:08:24,583 --> 01:08:25,542
Laksbmi...

949
01:08:26,125 --> 01:08:28,792
Si vous vous promenez
aveuglé par l'émotion...

950
01:08:29,333 --> 01:08:31,417
tu vas mourir pour une blague !

951
01:08:31,958 --> 01:08:34,000
Si vous voulez fabriquer des coussinets pour
la sécurité d'une femme...

952
01:08:34,167 --> 01:08:36,083
puis travaille plus dur,
gagner plus d'argent...

953
01:08:36,292 --> 01:08:38,125
et allez-y, achetez des tampons pour le ber.

954
01:08:39,375 --> 01:08:40,417
Soyez un homme...

955
01:08:42,167 --> 01:08:43,250
pas d'idiot !

956
01:09:21,417 --> 01:09:22,333
Bussa (Pulvériser)

957
01:09:25,500 --> 01:09:26,625
Bussafion ! (Pulvérisation)

958
01:09:35,583 --> 01:09:36,750
Cbapfion ! (Compression)

959
01:09:42,875 --> 01:09:43,958
Poflifion ! (Fusion d'enveloppement)

960
01:09:54,333 --> 01:09:55,625
Gaaf sufbrafionl (Gferilizafion)

961
01:09:58,208 --> 01:09:59,625
J'ai fait une erreur

962
01:10:00,000 --> 01:10:01,125
Je n'ai pas envie de faire un pad...

963
01:10:01,167 --> 01:10:02,583
GmarfI

964
01:10:02,958 --> 01:10:03,917
Où vas-tu ?

965
01:10:03,917 --> 01:10:06,000
je veux faire le
la machine fhaf fabrique des tampons.

966
01:10:06,958 --> 01:10:08,208
Merci pour vos connaissances fbe !

967
01:10:08,708 --> 01:10:09,292
Eh bien, toi !

968
01:10:09,958 --> 01:10:11,042
Je vais simuler ton départ.

969
01:10:15,042 --> 01:10:16,458
Qu'est-ce qu'il y a pour le petit-déjeuner demain ?

970
01:10:23,500 --> 01:10:26,417
<i>Oamn ynu, ob dream.</i>

971
01:10:30,625 --> 01:10:31,583
Pulvérisation.

972
01:10:31,625 --> 01:10:32,875
Compression.

973
01:10:32,917 --> 01:10:33,875
Enveloppez Fusion.

974
01:10:33,917 --> 01:10:35,250
Gférilisation.

975
01:10:35,292 --> 01:10:37,292
Pour faire 4 choses simples...

976
01:10:37,333 --> 01:10:39,792
Pourquoi une grosse et chère maCbine ?

977
01:10:40,250 --> 01:10:43,208
Besoin de 4 petites machines bon marché...

978
01:10:44,167 --> 01:10:45,375
fhaf eaCb fait une chose.

979
01:10:52,833 --> 01:10:58,417
<i>Comment puis-je casser un p:ece
du nuage volant.</i>

980
01:10:59,958 --> 01:11:05,542
<i>Et serrez un coin
souvent en haute mer ?</i>

981
01:11:06,458 --> 01:11:10,000
<i>Comment je fais le jour et la nuit.</i>

982
01:11:10,042 --> 01:11:13,208
<i>Hnw, est-ce que je dois arracher le
fils de discussion de sunllgbt.</i>

983
01:11:13,625 --> 01:11:16,917
<i>Et à partir du sbade, faites un auvent.</i>

984
01:11:17,417 --> 01:11:19,833
<i>Je ne sais pas...</i>

985
01:11:20,792 --> 01:11:22,542
<i>Oamn ynu, ob dream.</i>

986
01:11:22,583 --> 01:11:26,750
<i>Vous avez infecté mes veines.</i>

987
01:11:26,792 --> 01:11:27,792
Pulvérisation.

988
01:11:27,917 --> 01:11:31,458
<i>Maintenant, tout le monde peut y aller.</i>

989
01:11:31,500 --> 01:11:33,000
<i>Je vais vous le dire.</i>

990
01:11:35,125 --> 01:11:36,667
<i>Oamn ynu, ob dream.</i>

991
01:11:36,917 --> 01:11:42,250
<i>Je suis dans votre sort.</i>

992
01:11:42,292 --> 01:11:45,458
<i>Maintenant, tout le monde peut y aller.</i>

993
01:11:45,792 --> 01:11:47,333
<i>Je vais vous le dire.</i>

994
01:11:51,667 --> 01:11:53,250
Puis-je obtenir un prêt ?

995
01:11:53,458 --> 01:11:55,083
Non, Ioan, juste un massage.

996
01:11:55,125 --> 01:11:57,958
Non Ioan, pas de massage !

997
01:11:58,583 --> 01:12:00,500
Si vous ne retournez pas le
de l'argent en 1 an...

998
01:12:00,875 --> 01:12:02,417
Je vais vous donner votre dernier massage !

999
01:12:02,708 --> 01:12:03,875
Merci monsieur!

1000
01:12:04,208 --> 01:12:07,750
<i>J'ai volé la lune.</i>

1001
01:12:07,792 --> 01:12:11,542
<i>Je me suis chanté une berceuse</i>

1002
01:12:11,625 --> 01:12:14,625
<i>Et me jeter dans mon lit.</i>

1003
01:12:14,667 --> 01:12:18,250
<i>Je me suis dit que je dors bien.</i>

1004
01:12:18,292 --> 01:12:22,292
<i>Butynu a activé lbe llgbl.</i>

1005
01:12:22,333 --> 01:12:25,917
<i>Vous avez utilisé toute votre puissance.</i>

1006
01:12:25,958 --> 01:12:29,333
<i>M'a réveillé de mon sommeil.</i>

1007
01:12:29,375 --> 01:12:32,375
<i>Ô putain de rêve.</i>

1008
01:12:32,417 --> 01:12:35,583
<i>Je vais m'efforcer de lutter jour et nuit.</i>

1009
01:12:36,042 --> 01:12:39,583
<i>Et vous rend fou.</i>

1010
01:12:39,625 --> 01:12:42,917
<i>Je ne vous laisserai pas vous décoller.</i>

1011
01:12:43,333 --> 01:12:45,583
<i>Vous ne vous laisserez pas gélifier.</i>

1012
01:12:46,750 --> 01:12:48,500
<i>Oamn ynu, ob dream.</i>

1013
01:12:48,542 --> 01:12:53,792
<i>Vous avez infecté mes veines.</i>

1014
01:12:53,875 --> 01:12:57,083
<i>Maintenant, tout le monde peut y aller.</i>

1015
01:12:57,500 --> 01:12:58,875
<i>Je vais vous le dire.</i>

1016
01:13:07,125 --> 01:13:08,083
Compression.

1017
01:13:17,208 --> 01:13:19,042
<i>Contl-Nonovan Malaysla ?</i>

1018
01:13:19,083 --> 01:13:21,000
6 000 Crore investissant...

1019
01:13:21,042 --> 01:13:22,792
Gend échantillon. Adresse...

1020
01:13:23,250 --> 01:13:26,583
<i>Tu es un coquin.</i>

1021
01:13:26,625 --> 01:13:30,208
<i>Je suis moins fou.</i>

1022
01:13:30,250 --> 01:13:33,750
<i>Nous chantons le même morceau.</i>

1023
01:13:39,375 --> 01:13:42,750
<i>Venez, ne nous battons pas ensemble.</i>

1024
01:13:42,792 --> 01:13:46,500
<i>Cnme lel s'investit les uns les autres.</i>

1025
01:13:46,542 --> 01:13:49,875
<i>Lbere de Comel Wbal
te tenir compagnie ?</i>

1026
01:13:49,917 --> 01:13:52,250
<i>Obéis à mon cher putain de rêve.</i>

1027
01:13:52,292 --> 01:13:52,875
Enveloppez Fusion.

1028
01:13:53,042 --> 01:13:56,042
<i>Je ne peux pas vivre sans toi.</i>

1029
01:13:57,792 --> 01:13:58,625
Si c'est un U.V. Cbamber.

1030
01:13:58,667 --> 01:14:00,083
Maintient les ingrédients exempts de germes.

1031
01:14:00,208 --> 01:14:03,333
<i>Nous suivons le même patb.</i>

1032
01:14:04,000 --> 01:14:06,292
<i>Ne me dérangez pas.</i>

1033
01:14:07,250 --> 01:14:09,125
<i>Oamn ynu, ob dream.</i>

1034
01:14:09,167 --> 01:14:14,333
<i>Vous avez infecté mes veines.</i>

1035
01:14:14,542 --> 01:14:18,042
<i>Maintenant, où que vous soyez.</i>

1036
01:14:18,083 --> 01:14:22,167
<i>Je suis là aux toilettes.</i>

1037
01:14:27,250 --> 01:14:28,375
Gférilisation.

1038
01:14:34,875 --> 01:14:35,708
Ça a l'air costaud...

1039
01:14:39,375 --> 01:14:41,042
Buf est-ce que c'est vrai pour Gayafri ?

1040
01:14:43,375 --> 01:14:44,458
Comment puis-je trouver ouf ?

1041
01:15:28,708 --> 01:15:30,167
Excusez-moi...

1042
01:15:30,792 --> 01:15:31,750
Cette pharmacie va-t-elle ouvrir ?

1043
01:15:32,000 --> 01:15:32,833
Oui si c'est le cas.

1044
01:15:32,875 --> 01:15:35,542
Pas aujourd'hui, après-demain.
Demain, c'est jeudi.

1045
01:15:35,583 --> 01:15:39,250
Quel est cet endroit ? Hébergement
un si grand festival de musique

1046
01:15:39,375 --> 01:15:41,375
C'est l'Iimitl PIease
furn fbe Voiture autour ...

1047
01:15:52,000 --> 01:15:53,417
Gfop! Gfop...

1048
01:15:53,708 --> 01:15:54,917
Voiture fbe inversée.

1049
01:15:55,333 --> 01:15:56,625
Gfop, sfop.

1050
01:15:59,833 --> 01:16:00,667
Excusez-moi...

1051
01:16:00,917 --> 01:16:01,958
Écoutez-moi.

1052
01:16:02,667 --> 01:16:05,500
Y a-t-il une pharmacie
ouvert autour de bere ?

1053
01:16:06,375 --> 01:16:07,083
Non.

1054
01:16:07,583 --> 01:16:11,875
As-tu une femme, une sœur
ou n'importe quelle femme dans ta maison ?

1055
01:16:13,125 --> 01:16:14,125
Que veux-tu ?

1056
01:16:14,167 --> 01:16:15,833
En fait, notre ami dans la voiture...

1057
01:16:15,875 --> 01:16:18,500
Nous cherchions une pharmacie. . .
tout à coup...

1058
01:16:18,625 --> 01:16:20,875
Si c'est un problème de femme...

1059
01:16:21,833 --> 01:16:23,292
Nous renonçons à transporter tout...

1060
01:16:23,583 --> 01:16:24,542
Tu veux un pad ?

1061
01:16:36,542 --> 01:16:37,250
Gof si.

1062
01:16:38,292 --> 01:16:39,333
Vraiment?

1063
01:16:39,625 --> 01:16:41,583
- Allons-y.
- Allez.

1064
01:16:42,625 --> 01:16:44,542
Demain je saurai
si c'est vrai ou non

1065
01:16:59,750 --> 01:17:00,875
<i>Narmade Harl</i>

1066
01:17:01,875 --> 01:17:03,000
<i>Namastel</i>

1067
01:17:04,333 --> 01:17:05,167
Comment ça se passe si ?

1068
01:17:07,792 --> 01:17:08,583
Si c'est bon !

1069
01:17:10,708 --> 01:17:11,667
Comment va fbaf ?

1070
01:17:14,125 --> 01:17:15,333
Comment ça va ?

1071
01:17:15,583 --> 01:17:16,833
Bonjour, si c'est toi, je

1072
01:17:18,083 --> 01:17:19,625
Pari, c'est le même
le gars qui s'est foutu de son pad

1073
01:17:19,667 --> 01:17:21,292
comme par magie de son
poCkef Iasf soir !

1074
01:17:22,083 --> 01:17:22,875
Banque toi!

1075
01:17:23,625 --> 01:17:24,625
Est-ce qu'on vous doit de l'argent ?

1076
01:17:25,125 --> 01:17:26,167
Je ne veux pas d'argent.

1077
01:17:27,583 --> 01:17:28,417
Comment est le pad ?

1078
01:17:29,167 --> 01:17:30,375
Signification?

1079
01:17:30,917 --> 01:17:32,667
Je sais si c'est bizarre, mais...

1080
01:17:33,333 --> 01:17:34,417
si je peux te donner...

1081
01:17:35,000 --> 01:17:36,292
retour d'information...

1082
01:17:36,625 --> 01:17:37,292
Tu reviens ?

1083
01:17:40,417 --> 01:17:42,125
Comment est le tampon...

1084
01:17:42,458 --> 01:17:43,375
Rubbis...

1085
01:17:43,833 --> 01:17:44,458
Très bien...

1086
01:17:45,708 --> 01:17:46,625
ou Fanfasfic ?

1087
01:17:47,750 --> 01:17:49,875
Ce n'est pas un plat pour manger et manger

1088
01:17:50,208 --> 01:17:52,833
Déchets, amendes ou fanfasfiC ?

1089
01:17:53,083 --> 01:17:54,833
Quelles sont les conneries qui mentent ?

1090
01:17:56,917 --> 01:17:57,875
Est-ce que c'est déchet ?

1091
01:17:59,833 --> 01:18:02,583
Un pad est un pad. . . il
c'est comme si cela devait être.

1092
01:18:04,125 --> 01:18:05,125
Si c'est...

1093
01:18:05,375 --> 01:18:06,250
comme si ça devait l'être ?

1094
01:18:07,125 --> 01:18:08,167
Aucune différence ?

1095
01:18:08,250 --> 01:18:10,250
Tout va bien, mais pourquoi
c'est si c'est ton affaire ?

1096
01:18:13,000 --> 01:18:13,708
Si tout va bien ?

1097
01:18:14,750 --> 01:18:15,542
Si tout va bien ?

1098
01:18:17,917 --> 01:18:21,625
Tu ne sais pas ce que je suis parti
fbrough pour entendre fbese 2 motsI

1099
01:18:22,375 --> 01:18:23,167
Si tout va bien ?

1100
01:18:24,833 --> 01:18:26,583
Je l'ai fait avec mes propres mains !

1101
01:18:27,417 --> 01:18:28,833
Vous êtes mon premier client.

1102
01:18:30,208 --> 01:18:32,000
C'est un produit sûr à utiliser, n'est-ce pas ?

1103
01:18:33,000 --> 01:18:35,292
Je l'ai fait pour la sécurité des femmes !

1104
01:18:37,167 --> 01:18:38,167
Banque toi!

1105
01:18:45,375 --> 01:18:46,833
Je serais d'accord si c'était fini aujourd'hui.

1106
01:18:47,958 --> 01:18:48,958
Si cela sera fait.

1107
01:18:50,500 --> 01:18:51,750
Je t'appellerai Iafer.

1108
01:18:59,083 --> 01:19:00,250
Je viens de parler à l'avocat...

1109
01:19:00,583 --> 01:19:03,125
Il dit que plus tu vas vite
signer les papiers de divorce fbe...

1110
01:19:03,458 --> 01:19:04,917
le plus rapide peut continuer

1111
01:19:07,083 --> 01:19:09,250
j'ai montré le
asfrologue mon borosCope.

1112
01:19:09,625 --> 01:19:11,625
Il dit que c'est juste un
cela fait quelques jours...

1113
01:19:12,042 --> 01:19:13,208
Tout ira bien.

1114
01:19:13,333 --> 01:19:16,792
Rien ne ira bien jusqu'à ce que tu
Iégalement séparé de bim.

1115
01:19:17,375 --> 01:19:19,875
Grâce à toi, nous sommes capables
pour nous courber la face n'importe quand !

1116
01:19:20,292 --> 01:19:23,917
Jusqu'à ce que tu sois sa femme
sfigma s'attache à nous tous !

1117
01:19:24,125 --> 01:19:25,458
Gign papier du FBI...

1118
01:19:25,792 --> 01:19:27,250
et libère-nous de sa honte.

1119
01:19:29,208 --> 01:19:30,417
Il reviendra.

1120
01:19:30,667 --> 01:19:33,000
Tu rêves encore
de son retour ?

1121
01:19:33,208 --> 01:19:34,750
Vous devriez avoir honte de vous.

1122
01:19:34,792 --> 01:19:36,750
Il est immoral. . . Il
je ne vais jamais CbangeI

1123
01:19:40,125 --> 01:19:42,958
Le temps change tout le monde.
Il reviendra.

1124
01:19:49,125 --> 01:19:49,667
Bonjour.

1125
01:19:49,875 --> 01:19:50,667
Gayafri !

1126
01:19:54,208 --> 01:19:54,875
Oui?

1127
01:19:55,083 --> 01:19:56,250
J'ai fait si !

1128
01:19:56,500 --> 01:20:00,833
Maintenant, je peux dire avec certitude que mon
Le pad est absolument fait pour vous !

1129
01:20:01,125 --> 01:20:03,792
Il a fallu du temps Gayatri ! Je
ça a vraiment fonctionné comme un barde...

1130
01:20:04,250 --> 01:20:05,625
J'ai dépensé beaucoup d'argent.

1131
01:20:06,125 --> 01:20:07,333
Bof, ne t'inquiète pas...

1132
01:20:07,542 --> 01:20:10,625
Je rembourserai toutes mes dettes
et reviens bientôt.

1133
01:20:11,250 --> 01:20:13,042
Gayafri vous serez ravis !

1134
01:20:14,417 --> 01:20:15,542
Gayafri....

1135
01:20:16,208 --> 01:20:17,958
Gayafri, tu es en train de m'énerver...

1136
01:20:21,292 --> 01:20:22,958
Affirmez tout le temps du FBI...

1137
01:20:24,750 --> 01:20:26,125
il n'a pas demandé, je suis...

1138
01:20:26,625 --> 01:20:28,167
Bonjour Gayafri.

1139
01:20:29,375 --> 01:20:30,292
Seulement fhaf...

1140
01:20:30,667 --> 01:20:31,500
fbaf...

1141
01:20:32,958 --> 01:20:33,750
tampon...

1142
01:20:34,500 --> 01:20:35,917
Pad ! Tampon!

1143
01:20:38,958 --> 01:20:41,792
Il n'a pas changé
Il a changé

1144
01:20:42,000 --> 01:20:42,792
Tu viens juste...

1145
01:20:43,542 --> 01:20:44,250
Gayafri....

1146
01:20:44,292 --> 01:20:46,333
Gayatri et toi n'est plus
j'ai une relafion...

1147
01:20:46,833 --> 01:20:48,542
Les papiers du divorce vous parviendront.

1148
01:21:12,792 --> 01:21:13,583
Bonjour?

1149
01:21:20,708 --> 01:21:22,458
Pourquoi quelqu'un ferait-il un tampon ?

1150
01:21:48,667 --> 01:21:50,000
Je ne le crois pas

1151
01:21:55,208 --> 01:21:56,125
Tampon Tbis Cbeap...

1152
01:21:56,125 --> 01:21:56,917
Cbeap!

1153
01:21:59,333 --> 01:22:01,208
Cela vient de m'en coûter beaucoup
des négros sans sommeil...

1154
01:22:02,083 --> 01:22:02,958
une femme...

1155
01:22:03,417 --> 01:22:04,167
un mofber...

1156
01:22:04,625 --> 01:22:06,833
un village, toute mon estime de soi...

1157
01:22:07,833 --> 01:22:08,958
une intelligence difficile...

1158
01:22:10,292 --> 01:22:13,667
et une dette de 00 000 roupies
pour fabriquer ce pad bon marché.

1159
01:22:30,375 --> 01:22:33,500
Comment un homme peut-il l'être
des copains obsédés par Wifb ?

1160
01:22:34,542 --> 01:22:36,208
Gorry, désolé! Je veux dire...

1161
01:22:36,250 --> 01:22:37,625
J'ai sous-estimé ton dialogue

1162
01:22:38,292 --> 01:22:40,542
J'ai peur de parler
Anglais, nof Iisfening fo if.

1163
01:22:41,167 --> 01:22:42,875
Vous appelez vos règles des Cbums ?

1164
01:22:46,083 --> 01:22:46,875
Les copains.

1165
01:22:49,042 --> 01:22:50,000
Joli mot.

1166
01:22:50,792 --> 01:22:52,917
Suis-je vraiment votre premier client ?

1167
01:22:59,750 --> 01:23:00,583
Vous 1...

1168
01:23:01,083 --> 01:23:01,958
vous 2...

1169
01:23:02,583 --> 01:23:03,458
vous 3...

1170
01:23:04,125 --> 01:23:05,250
vous 4...

1171
01:23:05,958 --> 01:23:06,625
vous 5.

1172
01:23:07,750 --> 01:23:08,792
Vous faites du paquet !

1173
01:23:13,875 --> 01:23:14,875
Puis-je...

1174
01:23:15,042 --> 01:23:16,208
vous faire un retour ?

1175
01:23:16,417 --> 01:23:16,958
Oui?

1176
01:23:19,333 --> 01:23:21,417
Si le tampon glisse d'un côté...

1177
01:23:21,750 --> 01:23:22,750
si Sfay sera mieux !

1178
01:23:35,458 --> 01:23:36,125
Salut!

1179
01:23:36,208 --> 01:23:38,958
J'ai entendu votre performance de tabla
le Madhya Pradeshi secoué

1180
01:23:39,125 --> 01:23:40,125
AIways!

1181
01:23:40,625 --> 01:23:41,375
Très bien !

1182
01:23:41,625 --> 01:23:43,542
20 minutes. . . La nourriture sera prête.

1183
01:23:51,125 --> 01:23:55,250
Tant de stress dans ta vie, pourquoi
est-ce que tu cuisines ? L'ordre de Lef dans...

1184
01:23:55,333 --> 01:23:57,667
Après le mariage comme tu es
manger des nouilles instantanées...

1185
01:23:58,250 --> 01:23:59,208
wbaf vas-tu manquer ?

1186
01:23:59,792 --> 01:24:03,000
Une fois que les enfants quittent la maison, ils leur manquent
leurs parenfs uniquement lorsqu'ils sont ensemble.

1187
01:24:03,833 --> 01:24:06,583
Au moins tu diras,
"La nourriture de mon papa me manque"

1188
01:24:06,708 --> 01:24:08,458
Je veux que je te manque tous les jours.

1189
01:24:08,875 --> 01:24:10,417
La nourriture n’est qu’une conspiration !

1190
01:24:11,042 --> 01:24:12,875
Dans 3 mois je terminerai mon M BA...

1191
01:24:13,000 --> 01:24:14,833
et sfarf gagne de l'argent.

1192
01:24:15,125 --> 01:24:18,250
Avant de prendre votre retraite de l'informatique
Je serai devenu PDG

1193
01:24:18,292 --> 01:24:22,000
Je te paierai 3 fois plus tôt
salaire et je t'embauche comme cuisinier

1194
01:24:22,042 --> 01:24:23,250
J'ai aussi mon ConspirCy.

1195
01:24:23,708 --> 01:24:24,583
Très drôle.

1196
01:24:30,625 --> 01:24:33,375
Oh mon Dieu! Quoi qu'il en soit
shif c'est, si c'est époustouflant, je

1197
01:24:33,417 --> 01:24:35,542
Demain, ta merde le fera
soyez aussi époustouflant!

1198
01:24:35,708 --> 01:24:36,583
Papa...

1199
01:24:36,667 --> 01:24:40,000
Il faut ajouter du beurre
pour le riz et fben eaf si.

1200
01:24:40,333 --> 01:24:43,167
C'est une recette du sud de l'Inde
Appelé « Vefbal Kolambu »

1201
01:24:43,500 --> 01:24:45,333
Oui, oui. . . peu importe si c'est...

1202
01:24:45,583 --> 01:24:47,833
c'est époustouflant !

1203
01:24:48,792 --> 01:24:50,792
Le mois dernier, quand j'étais
si je l'ai Cbennai...

1204
01:24:50,833 --> 01:24:51,875
pour donner un IeCfure...

1205
01:24:51,917 --> 01:24:54,292
J'ai eu ça chez le professeur
La maison de Ramaswamy

1206
01:24:55,167 --> 01:24:56,250
J'ai demandé une recette fbe...

1207
01:24:56,542 --> 01:24:57,667
on dit : "Pas de recette..."

1208
01:24:57,833 --> 01:24:59,333
Si tu veux manger
si je viens pour Cbennai'

1209
01:24:59,750 --> 01:25:01,125
Je le plie Viens pour Delhi…

1210
01:25:01,458 --> 01:25:02,792
Je vais te nourrir de manière incroyable
'Vefbal Kolambu'

1211
01:25:02,833 --> 01:25:03,958
fbaf tu oublieras ChennaiI

1212
01:25:05,750 --> 01:25:08,042
Alors j'ai pensé que
avant qu'il vienne...

1213
01:25:08,292 --> 01:25:09,917
Je devrais l'essayer une fois
soyez du bon côté.

1214
01:25:09,958 --> 01:25:12,500
Allez tu es mon cobaye.

1215
01:25:13,292 --> 01:25:16,833
Pourquoi tout le monde est fou
les génies font de moi un cobaye ?

1216
01:25:17,208 --> 01:25:18,083
AII ?

1217
01:25:19,750 --> 01:25:21,500
Qui est ce génie fou ?

1218
01:25:30,500 --> 01:25:31,333
Laksbmi...

1219
01:25:33,667 --> 01:25:34,750
Lakshmi !

1220
01:25:35,333 --> 01:25:36,125
Quoi ?

1221
01:25:36,375 --> 01:25:37,500
Nous avons parlé de 1 an...

1222
01:25:37,958 --> 01:25:38,917
si je suis parti depuis longtemps !

1223
01:25:39,542 --> 01:25:40,417
L'argent...

1224
01:25:40,542 --> 01:25:41,417
Retourner si...

1225
01:25:41,750 --> 01:25:43,333
sinon je paierai ton massage !

1226
01:25:43,500 --> 01:25:44,333
Votre argent...

1227
01:25:44,375 --> 01:25:45,583
Vous êtes Lakshmi, rigbf ?

1228
01:25:46,167 --> 01:25:47,542
Vous a-t-il emprunté foto ?

1229
01:25:47,625 --> 01:25:48,583
Je suis chauffeur Monsieur.

1230
01:25:49,000 --> 01:25:50,542
Pourquoi n'achètes-tu pas un pbone mobile ?

1231
01:25:50,667 --> 01:25:53,292
Ce tabla que madame garde
M'appelle pour Falk pour toi...

1232
01:25:53,792 --> 01:25:56,000
je l'avais élevée
voici le jour d'octobre...

1233
01:25:56,417 --> 01:25:57,417
Parle pour elle...

1234
01:25:58,000 --> 01:25:58,750
une minute.

1235
01:26:00,708 --> 01:26:01,292
Oui?

1236
01:26:01,417 --> 01:26:03,792
Lakshmi, c'est Pari,
votre premier client.

1237
01:26:04,292 --> 01:26:06,958
Pouvez-vous venir à Delhi de jour ?
affer avec toutes vos machines ?

1238
01:26:07,500 --> 01:26:08,125
Delbi ?

1239
01:26:08,167 --> 01:26:12,583
La plus grande innovation de l'Inde
La compétition s'annonce...

1240
01:26:12,625 --> 01:26:14,250
Concours d'Innovafion .

1241
01:26:14,292 --> 01:26:15,667
J'IT Delbi de fbe 24fb...

1242
01:26:15,750 --> 01:26:18,833
C'est à I IT Delhi du
24fh, ce qui signifie le jour suivant.

1243
01:26:18,875 --> 01:26:22,042
De nombreuses grandes innovations pour
les dirigeants de la société...

1244
01:26:22,083 --> 01:26:23,625
sera en compétition à cet événement.

1245
01:26:23,667 --> 01:26:27,667
De nombreuses grandes innovations pour
les dirigeants de la société...

1246
01:26:27,833 --> 01:26:28,667
À quoi sert Wbaf ?

1247
01:26:28,708 --> 01:26:31,542
L'innovation fbaf gagne...

1248
01:26:31,583 --> 01:26:34,375
sera connu dans tout le comté de fbe.

1249
01:26:34,417 --> 01:26:38,583
Et s'il gagnera 200 000 roupies.

1250
01:26:45,208 --> 01:26:46,708
- Tu veux ton argent ?
- Oui.

1251
01:26:47,625 --> 01:26:48,625
Donnez-moi 500 roupies.

1252
01:27:00,875 --> 01:27:01,792
Il est là !

1253
01:27:05,042 --> 01:27:06,833
Salut! C'est parti !

1254
01:27:06,958 --> 01:27:07,333
Bonjour.

1255
01:27:07,375 --> 01:27:09,542
Oubliez les formalités, c'est parti !
Gef fbe Iuggage ouf. Dépêchez-vous, je

1256
01:27:09,542 --> 01:27:10,667
- Comment ça ?
- 00 roupies.

1257
01:27:10,708 --> 01:27:11,542
Où est FBE Foilef ?

1258
01:27:11,583 --> 01:27:13,750
Pas le temps. Gef vos bagages, dépêchez-vous !

1259
01:28:00,667 --> 01:28:01,792
Bonjour.

1260
01:28:02,417 --> 01:28:03,833
Laksbmi. . . Lakshmikanf.

1261
01:28:06,042 --> 01:28:06,875
Cellulose...

1262
01:28:07,917 --> 01:28:08,667
planche .

1263
01:28:09,875 --> 01:28:10,708
Machines...

1264
01:28:17,167 --> 01:28:17,750
Pulpe...

1265
01:28:17,792 --> 01:28:18,458
Prends...

1266
01:28:18,917 --> 01:28:20,458
Je. . . presse.

1267
01:28:22,708 --> 01:28:24,625
Gâteau. . . Gâteau...

1268
01:28:24,750 --> 01:28:25,708
Gâteau Cellulose...

1269
01:28:26,125 --> 01:28:26,917
Pouf...

1270
01:28:27,958 --> 01:28:28,917
Emballage .

1271
01:28:30,875 --> 01:28:31,583
Bon sang...

1272
01:28:32,167 --> 01:28:32,792
voir...

1273
01:28:32,875 --> 01:28:34,000
Tueur. . . machine tueuse.

1274
01:28:34,750 --> 01:28:35,583
Les germes...

1275
01:28:37,250 --> 01:28:37,875
sur.

1276
01:28:38,292 --> 01:28:39,083
Tuer. . . tuer!

1277
01:28:41,375 --> 01:28:42,875
Tous les germes. . . tuer.

1278
01:28:44,083 --> 01:28:45,042
Alors...

1279
01:28:45,333 --> 01:28:47,417
Prêt. . . prêt...

1280
01:28:48,292 --> 01:28:50,792
Entreprise multinationale,
grande entreprise...

1281
01:28:51,083 --> 01:28:52,250
Gros, gros maCbineI

1282
01:28:52,333 --> 01:28:53,333
AufomafiC.

1283
01:28:54,292 --> 01:28:55,000
Gélifiant...

1284
01:28:55,625 --> 01:28:56,333
très...

1285
01:28:57,333 --> 01:28:58,125
un Iof d'argent...

1286
01:28:58,625 --> 01:29:00,458
tampon. . . très cher!

1287
01:29:00,875 --> 01:29:03,583
Buff bis. . . "groupe-omafique".

1288
01:29:03,750 --> 01:29:07,292
Cette machine. . . donner un tampon. . .
2 roupies.

1289
01:29:07,667 --> 01:29:09,708
Seulement 2 roupies, seulement 2 roupies !

1290
01:29:21,958 --> 01:29:22,667
Je...

1291
01:29:22,917 --> 01:29:24,208
besoin de faire pipi !

1292
01:29:24,667 --> 01:29:26,708
J'y vais! Pas de coussin pour faire pipi

1293
01:29:26,875 --> 01:29:28,042
- D'accord.
- d'accord.

1294
01:29:28,417 --> 01:29:29,917
Allez mesdames et messieurs...

1295
01:29:30,208 --> 01:29:33,875
mettez vos mains ensemble
pour M. Amifabh BaCbchanI

1296
01:29:40,667 --> 01:29:42,958
- Tu es son fan ?
- Qui est-ce ?

1297
01:29:46,250 --> 01:29:47,083
Banque toi!

1298
01:29:48,667 --> 01:29:50,333
Merci . Détendez-vous.

1299
01:29:51,292 --> 01:29:52,833
Tbankez-vous. Merci .

1300
01:29:54,250 --> 01:29:55,750
Merci à tous beaucoup

1301
01:29:56,250 --> 01:29:59,083
Je suis honoré fbaf...

1302
01:29:59,583 --> 01:30:02,042
I IT Delhi a invité
moi ici aujourd'hui et...

1303
01:30:02,792 --> 01:30:06,458
m'a donné la chance de me tenir debout
soyez avec tous vos grands créateurs.

1304
01:30:09,750 --> 01:30:13,292
C'est vrai qu'il y a
la pauvreté dans notre pays...

1305
01:30:14,375 --> 01:30:16,167
et notre populafion...

1306
01:30:16,792 --> 01:30:18,542
est notre plus gros problème.

1307
01:30:19,167 --> 01:30:20,708
Buf je crois fhaf...

1308
01:30:21,542 --> 01:30:23,917
si nous regardons notre populafion...

1309
01:30:24,708 --> 01:30:28,875
pas en nombre de corps
mais autant d'esprits...

1310
01:30:28,917 --> 01:30:31,292
alors il ne peut y avoir aucune force
plus grand fban nous dans le monde

1311
01:30:34,917 --> 01:30:40,208
L'Inde ne devrait pas être considérée comme un
Pays d'un milliard d'habitants...

1312
01:30:41,500 --> 01:30:44,750
Il faut le considérer comme un
Pays d'un milliard d'esprits.

1313
01:30:47,750 --> 01:30:50,542
Aujourd'hui, malgré cela
beaucoup de difficultés...

1314
01:30:51,292 --> 01:30:54,000
si nous planons dans le monde...

1315
01:30:54,042 --> 01:30:56,792
si c'est parce que...

1316
01:30:56,833 --> 01:30:58,750
de notre spirif innovateur.

1317
01:30:59,292 --> 01:31:02,833
Le genre d’innovation qui se produit
dans tous les coins de son pays...

1318
01:31:03,083 --> 01:31:06,083
c'est tout simplement quife, quife incroyable.

1319
01:31:06,667 --> 01:31:08,292
Les annonces pour notre Comté...

1320
01:31:08,333 --> 01:31:10,625
Appelez-nous InCredible India.

1321
01:31:11,500 --> 01:31:13,167
Bof je crois...

1322
01:31:13,417 --> 01:31:18,250
que nous sommes un pays de
des Indiens incroyablement innovants.

1323
01:31:18,417 --> 01:31:20,625
Nous sommes une Inde innovante !

1324
01:31:22,375 --> 01:31:27,458
Les grands innovateurs sont ceux qui mènent
soCiefy propose un meilleur demain

1325
01:31:27,542 --> 01:31:29,583
Je suis de tout cœur
félicitations à tous...

1326
01:31:29,667 --> 01:31:31,417
Récompense ou pas de récompense...

1327
01:31:31,667 --> 01:31:33,917
Que l'esprit de
l'innovation soit toujours vivante !

1328
01:31:33,958 --> 01:31:35,542
Tbank vous êtes très muCb.

1329
01:31:43,167 --> 01:31:46,458
Et maintenant il est temps d'annoncer
innovafion fbe de l'année fbe...

1330
01:31:47,500 --> 01:31:50,042
et le prix Cash
de 200 000 roupies...

1331
01:31:55,042 --> 01:31:56,375
Fait de boue...

1332
01:31:56,833 --> 01:31:58,917
un réfrigérateur qui fonctionne
wifbouf eleCfriCify...

1333
01:31:59,125 --> 01:32:00,542
Miffi Cool....

1334
01:32:00,750 --> 01:32:03,333
Créé par Mansukh Bbai Prajapafi.

1335
01:32:23,667 --> 01:32:24,708
Où vas-tu ?

1336
01:32:25,375 --> 01:32:26,042
Je ne sais pas...

1337
01:32:26,333 --> 01:32:27,125
Paris....

1338
01:32:27,750 --> 01:32:29,458
Où êtes-vous, les gars ?

1339
01:32:29,833 --> 01:32:31,792
Il a remporté le prix du Président...

1340
01:32:31,833 --> 01:32:33,667
pour que la vie change
innovation de l'année !

1341
01:32:33,708 --> 01:32:34,625
Ob mon Dieu.

1342
01:32:34,667 --> 01:32:36,625
C'était quoi l'autre ?
Le prix du Vice-Président ?

1343
01:32:36,667 --> 01:32:38,458
- Allez!
- Allons-y.

1344
01:32:53,958 --> 01:32:55,292
Mesdames et messieurs...

1345
01:32:56,417 --> 01:33:00,042
L'Amérique a Superman,
Bafman, Gpider-man...

1346
01:33:00,583 --> 01:33:02,917
Buf India a Pad Man !

1347
01:33:05,833 --> 01:33:08,375
C'est notre vrai superbero !

1348
01:33:08,625 --> 01:33:09,750
Beaucoup de félicitations !

1349
01:33:10,500 --> 01:33:14,292
Notre Laksbmi est devenu un héros !

1350
01:33:15,333 --> 01:33:18,542
Oor Lakshmi est devenu un héros !
Regarder!

1351
01:33:18,750 --> 01:33:20,875
Notre Laksbmi est devenu un héros !

1352
01:33:20,917 --> 01:33:22,833
Il est devenu si fin...

1353
01:33:24,875 --> 01:33:26,500
Il ne doit pas manger correctement...

1354
01:33:27,500 --> 01:33:28,958
- Gayatril
- Oui.

1355
01:33:30,750 --> 01:33:33,958
Comment est-il devenu grand
faire fbaf dirfy fhing ?

1356
01:33:34,125 --> 01:33:35,417
Je ne comprends pas.

1357
01:33:44,750 --> 01:33:46,542
- Acclamations.
- Des bières.

1358
01:34:10,583 --> 01:34:13,708
Vous avez parlé de Pari tout seul ?

1359
01:34:16,792 --> 01:34:17,750
Droit de...

1360
01:34:18,667 --> 01:34:20,250
faire son bair...

1361
01:34:21,458 --> 01:34:23,292
un jour, un poneyfail...

1362
01:34:23,542 --> 01:34:25,333
un jour d'octobre...

1363
01:34:26,875 --> 01:34:28,375
même frisé une fois ! Regardez...

1364
01:34:28,958 --> 01:34:29,792
Cheveux bouclés

1365
01:34:32,042 --> 01:34:34,542
poulet poulet poulet
Poulet wanfed tous les jours...

1366
01:34:35,333 --> 01:34:37,083
Pour que CbiCken déduise...

1367
01:34:37,125 --> 01:34:39,500
et de lui présenter
différentes saveurs....

1368
01:34:39,708 --> 01:34:41,083
J'ai intégré un CIass de cuisine.

1369
01:34:42,125 --> 01:34:44,125
Un CIass Fbaf propose-t-il de cuisiner ?

1370
01:34:44,792 --> 01:34:48,625
Imaginez un homme torban
parmi 1 à 5 femmes !

1371
01:34:54,958 --> 01:34:57,667
Nous pouvons vraiment profiter de la paternité
seulement en devenant maman!

1372
01:34:59,583 --> 01:35:00,500
J'aime juste...

1373
01:35:00,750 --> 01:35:03,917
Nous pouvons vraiment apprécier d'être uniquement des hommes
en gardant notre côté féminin vivant

1374
01:35:06,917 --> 01:35:08,167
Je suis tellement heureuse pour toi !

1375
01:35:08,625 --> 01:35:09,375
Tbankez-vous.

1376
01:35:09,792 --> 01:35:12,292
Votre brevet arrivera bientôt. . .
Je m'en assurerai.

1377
01:35:14,250 --> 01:35:14,958
Pafenf?

1378
01:35:15,458 --> 01:35:16,667
Ça veut dire un sfamp...

1379
01:35:17,875 --> 01:35:21,458
que cette machine est
votre invenfion...

1380
01:35:21,500 --> 01:35:23,333
et personne ne peut copier si.

1381
01:35:24,250 --> 01:35:26,417
Laissez-les copier si. . . Cela ne me dérange pas...

1382
01:35:26,542 --> 01:35:28,500
Wbaf tu veux dire ? Ça me dérange !

1383
01:35:28,750 --> 01:35:29,750
Ne sois pas un connard...

1384
01:35:30,417 --> 01:35:31,833
Wbaf signifie « meunier » en hindi...

1385
01:35:31,875 --> 01:35:32,708
Imbécile...

1386
01:35:33,250 --> 01:35:34,125
imbécile !

1387
01:35:34,417 --> 01:35:38,625
Quand vous obtenez le brevet, beaucoup
Les entreprises feront une offre si...

1388
01:35:38,667 --> 01:35:40,458
vous gagnerez des millions de roupies !

1389
01:35:42,208 --> 01:35:43,000
Bouf....

1390
01:35:43,292 --> 01:35:46,875
pourquoi devraient-ils payer des millions
pour une machine valant 00 000 ?

1391
01:35:49,083 --> 01:35:54,875
L’argent du prix me suffit.
Je ne veux rien d'autre.

1392
01:35:55,042 --> 01:35:57,125
Une idée a de la valeur...

1393
01:35:57,458 --> 01:36:00,208
Vous avez fabriqué une machine qui
Ça fait des millions pour 00 000 !

1394
01:36:00,250 --> 01:36:01,750
Si c'est une révolution...

1395
01:36:01,875 --> 01:36:05,833
Maintenant, une grande entreprise va acheter
droits d'accès pour votre maCbine...

1396
01:36:05,875 --> 01:36:09,792
rends-le plus fanCier, donne-le
un nom et une image de marque...

1397
01:36:09,833 --> 01:36:12,250
gagner beaucoup plus
maCbines et vendons des fbem.

1398
01:36:12,750 --> 01:36:18,333
Sur 500 millions de femmes
En Inde, seulement 1 200 personnes utilisent des tampons...

1399
01:36:18,458 --> 01:36:20,250
imaginez la taille du marché Facebook !

1400
01:36:20,542 --> 01:36:22,000
Tu vas devenir millionnaire

1401
01:36:22,208 --> 01:36:24,750
Je veux mon 1 5olo
Commission après fax !

1402
01:36:33,667 --> 01:36:38,583
Les grands innovateurs sont ceux qui mènent
la société avance un avenir meilleur.

1403
01:36:41,250 --> 01:36:42,167
Quoi ?

1404
01:36:42,833 --> 01:36:45,500
S'ils me donnent des millions
pour la conception de ma machine...

1405
01:36:45,542 --> 01:36:48,625
arc, est-ce qu'ils gagneront si ?

1406
01:36:49,542 --> 01:36:53,542
Le coût de la machine va augmenter
et il en sera de même pour FBE à cause de FBE PadI

1407
01:36:54,000 --> 01:36:55,125
Si le tampon devient
cher fben

1408
01:36:55,167 --> 01:36:57,167
à quoi ça sert moi
faire une machine fbe ?

1409
01:36:58,000 --> 01:37:01,667
J'ai bu un plein verre de vin !

1410
01:37:01,917 --> 01:37:04,583
Si vous ne voulez pas le
des millions donnent pour moi !

1411
01:37:04,708 --> 01:37:06,583
Que se passera-t-il d'ici
gagner des millions ?

1412
01:37:06,958 --> 01:37:10,208
Il y aura une poignée dorée
sur mon foofbbbrusb plasfiC...

1413
01:37:10,250 --> 01:37:14,167
mais je n'ai besoin que du plastique
brisfles fo brusb my feefh, rigbf ?

1414
01:37:14,792 --> 01:37:16,792
Brosse à brosse Whaf...

1415
01:37:17,167 --> 01:37:19,917
Vous avez « balayé » mon vin !

1416
01:37:20,250 --> 01:37:21,500
Aller. . . bonne nuit !

1417
01:37:22,625 --> 01:37:24,917
Est-ce que je dis quelque chose de mal...

1418
01:37:31,042 --> 01:37:32,125
Laksbmi...

1419
01:37:36,917 --> 01:37:37,958
Papa !

1420
01:37:52,250 --> 01:37:54,333
Si le tampon glisse d'un côté...

1421
01:37:54,708 --> 01:37:55,792
si Sfay sera mieux !

1422
01:38:01,250 --> 01:38:03,917
L'être humain pour lequel j'ai innové...

1423
01:38:04,208 --> 01:38:05,917
Je n'ai pas réussi à obtenir de l'aide...

1424
01:38:06,375 --> 01:38:09,333
Je n'ai pas pu m'en empêcher, mais
Je peux aider des millions de personnes...

1425
01:38:09,458 --> 01:38:10,875
J'irai de village en village...

1426
01:38:10,917 --> 01:38:12,875
Je vais faire des coussinets et
donnez-les aux femmes.

1427
01:38:13,042 --> 01:38:15,708
Le but de ma machine
ce n'est pas pour gagner des millions...

1428
01:38:15,750 --> 01:38:17,583
mais pour être utile à des millions.

1429
01:38:17,625 --> 01:38:22,625
Venez tous ! Laksbmi est là !

1430
01:38:24,625 --> 01:38:25,667
Viens, Pinky !

1431
01:38:27,708 --> 01:38:28,292
Regarde Manju...

1432
01:38:28,625 --> 01:38:29,792
J'ai toujours su...

1433
01:38:30,125 --> 01:38:32,083
fbaf Lakshmi était spécial !

1434
01:38:32,333 --> 01:38:34,250
Votre argent...

1435
01:38:35,292 --> 01:38:36,417
Qu'est-ce que le FBI Lakshmi ?

1436
01:38:36,417 --> 01:38:37,750
Vais-je vous faire simuler de l'argent ?

1437
01:38:38,167 --> 01:38:40,708
Vous avez rendu votre village fier.

1438
01:38:40,958 --> 01:38:43,292
Montrez-nous votre innovafion !

1439
01:38:43,500 --> 01:38:46,625
Cette attente me tue ! d'Anjali
inferview sfarfed un bour back.

1440
01:38:47,083 --> 01:38:48,750
On dirait que nous aurons
pour passer la nuit ici !

1441
01:38:48,792 --> 01:38:50,417
Ils nous affament
avec un salaire de misère...

1442
01:38:50,458 --> 01:38:51,958
ils prendront leur
temps pour Cboose.

1443
01:38:53,458 --> 01:38:55,333
Que se passera-t-il d'ici
gagner des millions ?

1444
01:38:55,750 --> 01:38:58,958
Il y aura une poignée dorée
sur mon foofbbbrusb plasfiC...

1445
01:38:59,000 --> 01:39:01,167
mais je n'ai besoin que du plastique
brisfles fo brusb my feefh, rigbf ?

1446
01:39:01,208 --> 01:39:02,042
Pari Walia.

1447
01:39:19,958 --> 01:39:21,333
Quand tu as tes règles...

1448
01:39:21,583 --> 01:39:23,333
puis au lieu de tissu
ou autre chose...

1449
01:39:23,500 --> 01:39:24,667
utilise le FBI.

1450
01:39:24,958 --> 01:39:26,250
Vous serez toujours en sécurité.

1451
01:39:26,917 --> 01:39:28,167
Prends soin de toi.

1452
01:39:33,542 --> 01:39:37,500
Le journal dit que c'est
la plus grande innovafion de l'année ...

1453
01:39:38,500 --> 01:39:40,042
Défaillance à la page 0.

1454
01:39:41,708 --> 01:39:43,792
Nous n’avons pas lu l’article complet !

1455
01:39:45,542 --> 01:39:46,750
Il ne s’agit pas d’une innovafion...

1456
01:39:46,792 --> 01:39:48,042
fbis c'est filfb !

1457
01:39:48,083 --> 01:39:49,333
Je t'ai donné de l'argent...

1458
01:39:49,708 --> 01:39:51,042
et au lieu de payer des frais...

1459
01:39:51,125 --> 01:39:52,542
tu nous fais ce truc dégoûtant ?

1460
01:39:53,708 --> 01:39:54,875
Rendez-moi mon argent !

1461
01:39:55,125 --> 01:39:56,708
- Félicitations !
- Merci .

1462
01:39:56,958 --> 01:39:59,250
Nous proposons très rarement
un travail pour un Candidafe

1463
01:39:59,292 --> 01:40:00,583
après leur première conclusion.

1464
01:40:00,917 --> 01:40:01,708
Bien joué!

1465
01:40:04,167 --> 01:40:05,083
Alors Miss Pari...

1466
01:40:05,792 --> 01:40:07,875
- êtes-vous prêt à nous rejoindre. . .
- Je-je suis désolé...

1467
01:40:08,167 --> 01:40:09,333
Je suis en train de faire un faux appel...

1468
01:40:10,125 --> 01:40:10,833
Gorry.

1469
01:40:11,000 --> 01:40:11,500
Bonjour, je

1470
01:40:11,750 --> 01:40:13,292
Veuillez donner fbaf pafenf.

1471
01:40:14,250 --> 01:40:15,500
Il ne s’agit pas d’une innovafion...

1472
01:40:15,917 --> 01:40:16,833
C'est une malédiction !

1473
01:40:17,125 --> 01:40:18,167
Malédiction?

1474
01:40:19,125 --> 01:40:20,000
Où vit-il ?

1475
01:40:20,375 --> 01:40:21,458
Par ici.

1476
01:40:27,500 --> 01:40:29,000
Reviens Lakshmi !

1477
01:40:30,375 --> 01:40:31,792
Ta mère reçoit
plus âgé, inquiet

1478
01:40:31,833 --> 01:40:34,042
au sujet du mariage de tes sœurs.

1479
01:40:35,542 --> 01:40:36,958
Donnez-lui son argent...

1480
01:40:37,750 --> 01:40:41,083
Je vais te donner mon numéro.
Tenez-moi au courant de ce qui se passe.

1481
01:40:42,042 --> 01:40:44,042
Et de toute façon, qu'est-ce qui va
Je reviens et je fais ?

1482
01:40:45,542 --> 01:40:46,792
Prenez soin de vous

1483
01:40:48,000 --> 01:40:49,542
1 5 roupies fbaf je me fous de toi...

1484
01:40:51,333 --> 01:40:52,542
Que j'avais emprunté !

1485
01:40:53,042 --> 01:40:55,083
Parce que tu es sur une photo
wifb Amifabb BaChCban...

1486
01:40:55,333 --> 01:40:56,625
ne pense pas que tu es trop gros.

1487
01:40:58,125 --> 01:40:59,625
Si vous souhaitez un remboursement si...

1488
01:41:00,167 --> 01:41:01,208
si je suis du même village...

1489
01:41:01,792 --> 01:41:02,833
où vous avez emprunté si.

1490
01:41:03,375 --> 01:41:04,208
Viens Hariya !

1491
01:41:20,042 --> 01:41:22,917
Pourquoi Pad Man vole-t-il haut ?

1492
01:41:32,042 --> 01:41:33,417
Qu'est-ce que tu fais là ?

1493
01:41:34,708 --> 01:41:35,958
Je le ferai si et tu tombes...

1494
01:41:37,625 --> 01:41:40,417
Pratique en souriant .

1495
01:42:11,500 --> 01:42:13,208
Les imbéciles alphabètes ne l'ont pas fait
tu comprends, n'est-ce pas ?

1496
01:42:15,000 --> 01:42:16,208
Je ne comprendrai jamais...

1497
01:42:16,375 --> 01:42:17,625
S'ils veulent mourir, c'est eux

1498
01:42:18,833 --> 01:42:22,042
J'ai déjà gâché ma vie,
pourquoi perds-tu ton temps ?

1499
01:42:24,500 --> 01:42:27,708
Les femmes ont compris
tout à propos des pads...

1500
01:42:28,375 --> 01:42:31,250
ils ont accepté fbem...

1501
01:42:31,667 --> 01:42:35,750
et effectivement payé pour eux !

1502
01:42:37,917 --> 01:42:39,542
Allez. Prenez si.

1503
01:42:40,167 --> 01:42:41,625
Prenez si.

1504
01:42:44,625 --> 01:42:45,708
Qu'est-ce que je t'ai fait tomber ?

1505
01:42:46,167 --> 01:42:48,958
Pratique en souriant .

1506
01:42:52,292 --> 01:42:54,708
Pourquoi est-ce si barde pour toi de sourire ?

1507
01:42:55,542 --> 01:42:56,542
Gmile...

1508
01:42:56,750 --> 01:42:57,875
Gmile...

1509
01:42:58,458 --> 01:43:00,833
Gmile! Tu ne mourras pas, je

1510
01:43:02,125 --> 01:43:05,417
Ils ont accepté le pad
et payé si ?

1511
01:43:07,625 --> 01:43:08,833
Comment as-tu fait le FBI ?

1512
01:43:09,500 --> 01:43:10,333
Qui suis-je ?

1513
01:43:11,250 --> 01:43:12,250
Tu es un magicien !

1514
01:43:12,625 --> 01:43:14,125
Je suis une femme...

1515
01:43:14,458 --> 01:43:18,500
seule une femme peut parler à un
femme sur les femmes fbings.

1516
01:43:19,083 --> 01:43:22,000
Pourquoi les hommes ne comprennent-ils pas
SuCb une petite chose ?

1517
01:43:23,708 --> 01:43:26,542
- Vous êtes un <i>Tlrl Bblnnal wnmanl</i>
- Wbaf ?

1518
01:43:26,708 --> 01:43:28,292
Je veux dire, alors vite...

1519
01:43:28,333 --> 01:43:29,167
Vous pensez que je suis une femme faf ?

1520
01:43:29,208 --> 01:43:31,625
Non. . . Non. . . Je veux dire...

1521
01:43:32,458 --> 01:43:33,583
Une personne sympa.

1522
01:43:33,917 --> 01:43:35,958
Je veux dire...

1523
01:43:36,375 --> 01:43:37,250
Allez...

1524
01:43:37,292 --> 01:43:38,792
et faire des tampons...

1525
01:43:39,375 --> 01:43:41,542
Le reste des femmes dans
Le village fbe attend...

1526
01:43:43,083 --> 01:43:44,042
Allez !

1527
01:43:51,542 --> 01:43:55,458
Gorry! Ce pain sec et cette soupe
vegetable est tout ce que j'ai à offrir...

1528
01:43:56,292 --> 01:43:58,375
À Delhi, nous payons
fbousands fo gef fhis

1529
01:43:58,417 --> 01:44:01,333
Ambiance villageoise et alimentation biologique

1530
01:44:01,417 --> 01:44:02,583
Je me demande si c'est gratuit !

1531
01:44:37,333 --> 01:44:38,333
Aide-moi

1532
01:44:38,708 --> 01:44:39,667
Aide-moi

1533
01:44:40,417 --> 01:44:41,500
GavifriI

1534
01:44:42,042 --> 01:44:44,500
- Que s'est-il passé ?
- Gisfer.

1535
01:44:44,542 --> 01:44:45,333
Qui est sbe ?

1536
01:44:45,583 --> 01:44:48,417
C'est la première femme qui
Je me suis ouvert et j'ai bougbf notre coussin.

1537
01:44:48,708 --> 01:44:50,125
Je vais vous tuer .

1538
01:44:51,917 --> 01:44:54,750
Il boit tous les jours et
ça me dérange pour l'argent.

1539
01:44:55,125 --> 01:44:58,750
S'il ne reçoit pas d'argent, il
des filles pour vendre notre fille !

1540
01:44:59,917 --> 01:45:00,875
Hé!

1541
01:45:03,250 --> 01:45:04,958
Si vous vous approchez à nouveau...

1542
01:45:05,417 --> 01:45:08,583
où que tu tombes
ta tombe, undersfood ?

1543
01:45:09,792 --> 01:45:10,625
Qu'est-ce que tu fais ?

1544
01:45:10,708 --> 01:45:13,042
Ces mots ne devraient pas
évadez-vous de votre oreille !

1545
01:45:13,292 --> 01:45:14,208
Alors...

1546
01:45:14,375 --> 01:45:15,625
en s'assurant qu'il entre.

1547
01:45:16,667 --> 01:45:18,458
Pourquoi est-ce que tu aimes autant ?

1548
01:45:19,458 --> 01:45:20,333
Que dois-je faire ?

1549
01:45:21,167 --> 01:45:23,125
Mes parents se sont lavés
leurs bandes me quittent...

1550
01:45:23,958 --> 01:45:25,958
Je ne connais aucun travail. . .
que puis-je faire ?

1551
01:45:26,167 --> 01:45:27,333
Comment était le pad ?

1552
01:45:29,667 --> 01:45:31,125
Êtes-vous devenu fou?

1553
01:45:31,208 --> 01:45:34,250
Ghe traverse tellement de choses et
vous êtes entouré de votre coussin !

1554
01:45:34,833 --> 01:45:38,500
je pose la question
pour réduire son chagrin.

1555
01:45:38,583 --> 01:45:41,917
Est-ce que votre pad AIIadin est l'Iamp magique
fbaf va-t-il absorber tout son chagrin ?

1556
01:45:43,625 --> 01:45:45,583
Waif et wafcb !

1557
01:47:11,667 --> 01:47:12,542
Laksbmi...

1558
01:47:13,250 --> 01:47:14,250
Puis-je dire quelque chose ?

1559
01:47:14,417 --> 01:47:15,208
Oui, je suis tombé.

1560
01:47:15,833 --> 01:47:16,542
Nous devrions...

1561
01:47:16,750 --> 01:47:18,208
donnez-lui un nom.

1562
01:47:18,667 --> 01:47:22,125
Les femmes sont toujours gênées
fo Appeler si un pad...

1563
01:47:22,292 --> 01:47:24,292
S'il a un nom, ils
je peux facilement demander si je

1564
01:47:24,375 --> 01:47:25,625
Waouh Savifri !

1565
01:47:25,917 --> 01:47:26,833
Wbaf un insigbf !

1566
01:47:27,208 --> 01:47:28,250
Wbaf devrions-nous le nommer ?

1567
01:47:35,250 --> 01:47:35,917
Certainement pas!

1568
01:47:36,375 --> 01:47:37,125
Non, je

1569
01:47:38,000 --> 01:47:41,708
<i>"PARl".</i>

1570
01:47:41,750 --> 01:47:42,833
Lakshmi !

1571
01:47:43,917 --> 01:47:45,417
Nous avons tout vendu !

1572
01:47:46,167 --> 01:47:47,208
46 paquets vendus !

1573
01:47:48,875 --> 01:47:50,667
Entrez et simulez votre sbare !

1574
01:47:57,333 --> 01:47:58,792
Pourquoi souriez-vous autant ?

1575
01:47:59,583 --> 01:48:01,958
C'est le sourire de tuer
deux oiseaux avec un seul sfone !

1576
01:48:02,583 --> 01:48:04,792
En plus de faire son travail...

1577
01:48:04,833 --> 01:48:07,542
ce tampon peut absorber tout le
problèmes de la vie de ces femmes.

1578
01:48:08,875 --> 01:48:10,417
Tbis est l'Iamp magique d'AIIadin !

1579
01:48:11,417 --> 01:48:12,542
Alors mon travail ici est terminé ?

1580
01:48:12,833 --> 01:48:14,333
Puis-je revenir à Delbi ?

1581
01:48:16,417 --> 01:48:20,458
En Inde, sur 500 millions
les femmes seulement 1 2OIO utilisent des serviettes hygiéniques...

1582
01:48:20,708 --> 01:48:22,333
J'ai eu une mauvaise barbe de quelqu'un.

1583
01:48:22,667 --> 01:48:25,875
Alors arrête de sourire bêtement
et fabriquer plus de machines...

1584
01:48:26,042 --> 01:48:29,167
pour que chaque village
peut avoir un tampon en usine.

1585
01:48:29,208 --> 01:48:31,333
Il faut 00 000 pour
fabriquez chaque machine !

1586
01:48:31,792 --> 01:48:33,625
L'argent du prix est terminé...

1587
01:48:34,625 --> 01:48:36,000
N'avez-vous pas entendu parler d'une banque ?

1588
01:48:36,042 --> 01:48:37,458
J'ai bavé. . . mais je n'en ai jamais été un.

1589
01:48:37,542 --> 01:48:38,625
Les banques accordent des prêts...

1590
01:48:38,917 --> 01:48:40,500
pour les femmes comme Gavifri...

1591
01:48:40,750 --> 01:48:42,958
pour acheter votre maCbine chez vous.

1592
01:48:43,250 --> 01:48:45,792
Vous obtiendrez l'argent pour
fabriquez votre prochaine maCbine.

1593
01:48:46,208 --> 01:48:48,250
Les femmes vendront des serviettes FBE

1594
01:48:48,292 --> 01:48:50,708
et de leurs gains payer
la banque en versements.

1595
01:48:51,000 --> 01:48:53,042
Dès que le prêt est remboursé
la maCbine sera fbeirs.

1596
01:48:53,625 --> 01:48:55,917
Vous continuez à fabriquer des machines et
les donner aux femmes...

1597
01:48:56,208 --> 01:48:58,375
les femmes fabriqueront des serviettes,
rembourser Ioan,

1598
01:48:58,417 --> 01:49:01,375
Gérer leur usine
et gagner ma vie.

1599
01:49:03,417 --> 01:49:05,167
Comment fais-tu pour être si intelligent ?

1600
01:49:05,750 --> 01:49:07,958
Parce que je parle sans
souriant bêtement !

1601
01:49:23,958 --> 01:49:25,792
Nous utilisons CIofb...

1602
01:49:27,375 --> 01:49:31,250
<i>Mon cœur ressemble/juste au vôtre.</i>

1603
01:49:31,292 --> 01:49:34,542
<i>Nous sommes/nous sommes comme un seul anolber.</i>

1604
01:49:35,083 --> 01:49:39,000
<i>Ma façon de voir ressemble à la vôtre.</i>

1605
01:49:39,042 --> 01:49:42,292
<i>Notre attitude est la même.</i>

1606
01:49:42,875 --> 01:49:46,583
<i>Mon âme est/usl est comme ynurs</i>

1607
01:49:47,208 --> 01:49:47,958
3 roupies...

1608
01:49:48,250 --> 01:49:49,417
seulement 2 roupies !

1609
01:49:49,625 --> 01:49:51,000
Désolé. . . 2 roupies !

1610
01:49:51,875 --> 01:49:52,958
Don't Chef!

1611
01:49:54,542 --> 01:49:57,083
<i>Notre prière est la même.</i>

1612
01:49:57,917 --> 01:50:03,208
<i>Hier, nos rêves étaient différents.</i>

1613
01:50:05,417 --> 01:50:12,083
<i>Aujourd'hui, je suis à ln
synchroniser avec chaque autre.</i>

1614
01:50:13,917 --> 01:50:15,708
Dès que ça commence
ils s'enfuient...

1615
01:50:15,750 --> 01:50:17,083
et ne viens pas
sCbool pendant 4 jours...

1616
01:50:17,250 --> 01:50:18,667
Les sfudies souffrent...

1617
01:50:18,750 --> 01:50:20,125
Ils ne peuvent pas changer leur
CIofb de l'école !

1618
01:50:20,375 --> 01:50:23,000
Ghe n'a pas besoin de s'asseoir
à la maison pendant ces 5 jours...

1619
01:50:23,042 --> 01:50:24,917
Ghe peut aller confortablement à l'école...

1620
01:50:37,083 --> 01:50:38,958
<i>Un peu impallenl.</i>

1621
01:50:39,000 --> 01:50:40,875
<i>Un peu désemparé.</i>

1622
01:50:40,917 --> 01:50:44,750
<i>Nous avons tous les deux les mêmes problèmes.</i>

1623
01:50:44,792 --> 01:50:46,708
<i>Un peu mondain.</i>

1624
01:50:46,750 --> 01:50:48,500
<i>Un peu extraordinaire.</i>

1625
01:50:48,708 --> 01:50:51,833
<i>Nous avons le même desllnatlon.</i>

1626
01:50:51,875 --> 01:50:55,667
<i>Un patb.</i>

1627
01:50:55,708 --> 01:50:59,542
<i>Un gnal.</i>

1628
01:50:59,583 --> 01:51:05,125
<i>Nous sommes dans le même/nurney.</i>

1629
01:51:15,583 --> 01:51:19,542
<i>Mon ours ressemble au vôtre.</i>

1630
01:51:19,583 --> 01:51:22,750
<i>Nous sommes des klndred splrlts.</i>

1631
01:51:23,458 --> 01:51:30,750
<i>Nous sommes une seule volonté, nous
je veux les mêmes choses.</i>

1632
01:51:30,792 --> 01:51:38,292
<i>Hier, nos rêves étaient différents.</i>

1633
01:51:38,333 --> 01:51:42,208
<i>Aujourd'hui, je suis à ln
synchroniser avec chaque autre.</i>

1634
01:51:42,667 --> 01:51:43,458
CbiCken!

1635
01:51:52,083 --> 01:51:53,167
Est-ce que fbaf News 360 ?

1636
01:51:57,458 --> 01:51:59,792
Pourquoi salissez-vous une chemise ciean ?

1637
01:52:00,083 --> 01:52:03,375
Les gens devraient savoir que je fais mon
des maCbines avec mes propres mains.

1638
01:52:03,625 --> 01:52:05,208
Ils ne devraient pas penser que je suis assis
dans une pièce climatisée et secoue mon Ieg !

1639
01:52:05,250 --> 01:52:07,375
Vous êtes un fou du marketing !

1640
01:52:07,875 --> 01:52:09,625
Tu devrais enseigner
dans une école de gestion

1641
01:52:09,750 --> 01:52:10,958
- Allons-y.
- Waif.

1642
01:52:11,667 --> 01:52:12,333
Et maintenant, quoi ?

1643
01:52:12,542 --> 01:52:14,083
Rentrez votre sbirf dedans.

1644
01:52:40,250 --> 01:52:41,292
Shirf s'est fait baiser ?

1645
01:52:41,333 --> 01:52:43,167
Il ne rentre jamais le sien
sbirf tout seul...

1646
01:52:43,292 --> 01:52:45,875
2 organisations de femmes de
Maharashfra nous a envoyé un e-mail...

1647
01:52:45,917 --> 01:52:47,208
Tbey wanf 1 0 maCbinesI

1648
01:52:47,500 --> 01:52:50,042
Tamil Nadu wanfs 4, Kerala 5...

1649
01:52:50,083 --> 01:52:51,458
Le Bihar a besoin de 1 0...

1650
01:52:51,542 --> 01:52:53,917
Nous recevons des commandes de
Cbina et AfriCa aussi !

1651
01:52:59,500 --> 01:53:00,167
Sœur !

1652
01:53:01,000 --> 01:53:01,792
Sœur !

1653
01:53:01,792 --> 01:53:03,583
Comment vas-tu?

1654
01:53:05,625 --> 01:53:06,417
Lakshmi ?

1655
01:53:06,583 --> 01:53:08,833
Lakshmi va absolument bien !
Comment vas-tu?

1656
01:53:11,917 --> 01:53:13,708
Avez-vous un numéro ?

1657
01:53:13,875 --> 01:53:15,875
Oui, j'ai son numéro.
une minute...

1658
01:53:22,792 --> 01:53:23,667
Ici...

1659
01:53:33,750 --> 01:53:34,500
Oui ?

1660
01:53:35,167 --> 01:53:35,917
Bonjour?

1661
01:53:36,792 --> 01:53:39,208
Quelqu'un de l'Union des
Nafion appelle...

1662
01:53:39,375 --> 01:53:43,042
Il parle vite en anglais. . .
S'il vous plaît, parlez...

1663
01:53:45,625 --> 01:53:46,500
Bonjour ?

1664
01:53:47,583 --> 01:53:49,917
Oui, oui.
Tbis c'est Laksbmi Enferprises...

1665
01:53:51,167 --> 01:53:52,750
Les Nafions Unifiées

1666
01:53:54,250 --> 01:53:57,417
C'est
Iakshmi.enferprises{hofmail.Com.

1667
01:53:57,875 --> 01:53:58,750
Oui, oui.

1668
01:53:59,458 --> 01:54:00,500
Il aurait adoré

1669
01:54:01,875 --> 01:54:03,500
Merci beaucoup !

1670
01:54:03,958 --> 01:54:07,542
Les Nations Unies veulent que vous
venez faire un falk à New York !

1671
01:54:07,750 --> 01:54:08,792
Quel village est fbaf ?

1672
01:54:08,875 --> 01:54:10,833
Un très grand village...

1673
01:54:11,167 --> 01:54:13,083
Les Gfafes unifiés d'Amérique !

1674
01:54:13,625 --> 01:54:15,250
C'est là que
femme avec fhe forCb

1675
01:54:15,292 --> 01:54:16,625
est-ce que le sfanding est sur la plaquette fbe, rigbf ?

1676
01:54:16,667 --> 01:54:18,417
Je sais! Je venais juste de te fêter...

1677
01:54:33,917 --> 01:54:35,792
Bienvenue M r. Lakshmikanf Cbauban !

1678
01:54:36,417 --> 01:54:38,000
Merci de nous avoir rejoint.

1679
01:54:38,667 --> 01:54:41,292
Nous sommes très honorés d'avoir
vous parlez avec nous ici.

1680
01:54:54,708 --> 01:54:56,208
Venez avec moi sur Sfage...

1681
01:55:11,542 --> 01:55:12,833
Maintenant, je suis avec toi...

1682
01:55:13,250 --> 01:55:15,125
Monsieur Lakshmikanf Cbauban !

1683
01:55:25,417 --> 01:55:31,250
Je salue tous les invités de marque
présenf des Nafions U nifées

1684
01:55:36,125 --> 01:55:45,167
Je suis un peu nerveux. . .
Je n'ai jamais mangé dedans...

1685
01:55:48,792 --> 01:55:49,750
Excusez-moi...

1686
01:55:49,875 --> 01:55:50,875
S'il vous plait...

1687
01:55:51,708 --> 01:55:53,250
pas de bêtises. Gif...

1688
01:55:53,792 --> 01:55:55,500
Plaisir. . . je fais mon
je m'éloigne de mon moufb.

1689
01:55:55,542 --> 01:55:58,333
Tu parles. . . milieu milieu. . .
mot de VenirJe

1690
01:55:58,542 --> 01:56:00,000
Plaisir. . . demande!

1691
01:56:00,458 --> 01:56:01,417
Plaisir.

1692
01:56:04,250 --> 01:56:05,417
Laugb Iaugb Iaugh...

1693
01:56:09,208 --> 01:56:10,000
Riez.

1694
01:56:10,625 --> 01:56:11,875
Les gens rient...

1695
01:56:12,417 --> 01:56:13,667
village. . . temps fbaf...

1696
01:56:14,208 --> 01:56:15,708
alors je fais une invenfion...

1697
01:56:16,042 --> 01:56:17,833
ma pad maCbine...

1698
01:56:18,167 --> 01:56:19,667
Tu ris cette fois-ci...

1699
01:56:20,083 --> 01:56:21,667
Je fais une nouvelle invenfion...

1700
01:56:22,333 --> 01:56:23,292
mon anglais!

1701
01:56:25,625 --> 01:56:26,750
Lakshmi Anglais...

1702
01:56:27,542 --> 01:56:28,458
LI NGLIGH !

1703
01:56:30,958 --> 01:56:32,708
Pas d'école. . . pas de bêtise...

1704
01:56:33,333 --> 01:56:34,875
Aucune orthographe. . . pas de grammaire...

1705
01:56:35,500 --> 01:56:36,958
Mais tu as bien compris !

1706
01:56:39,083 --> 01:56:41,417
Anglais uniquement par fax...

1707
01:56:43,375 --> 01:56:46,125
simulant mes sentiments pour toi. d'accord?

1708
01:56:46,167 --> 01:56:47,750
Prêt? Mefer en bas ?

1709
01:56:49,542 --> 01:56:51,542
Qui est le premier homme de la Lune ?

1710
01:56:52,292 --> 01:56:53,250
Daniel.

1711
01:56:55,833 --> 01:56:57,250
Bras . . . sfrong.

1712
01:56:58,000 --> 01:56:59,167
Wbo est le premier...

1713
01:56:59,375 --> 01:57:01,208
Homme Everesf. . .Tenzing...

1714
01:57:02,750 --> 01:57:04,375
Qui est le premier Pad Man ?

1715
01:57:04,917 --> 01:57:06,000
Laksbmikanf Chauhan!

1716
01:57:08,958 --> 01:57:10,875
Gbort....

1717
01:57:11,458 --> 01:57:12,792
Laksbmi! Par quoi ?

1718
01:57:13,750 --> 01:57:15,667
Lakshmi veut dire argent...

1719
01:57:17,667 --> 01:57:19,250
Buff fhis Lakshmi foday...

1720
01:57:19,250 --> 01:57:21,792
Nation Unies. . . scène. . .
vous ciappez. . . Pourquoi?

1721
01:57:22,667 --> 01:57:24,875
Ce Lakshmi de Cbasing Laksbmi...

1722
01:57:25,417 --> 01:57:27,375
Si Lakshmi court aussi pour l'argent...

1723
01:57:28,083 --> 01:57:30,917
gagner de l'argent à Lakshmi
mec, pas de Pad ManI

1724
01:57:35,417 --> 01:57:36,583
AII À la poursuite de l'argent...

1725
01:57:36,750 --> 01:57:40,542
Grande maison, plus grande maison. . .
une maison de plus en plus grande, de plus en plus grande...

1726
01:57:40,750 --> 01:57:41,667
Insensé !

1727
01:57:41,708 --> 01:57:44,292
Votre grande maison Whife House !

1728
01:57:45,750 --> 01:57:46,375
Pourquoi?

1729
01:57:47,167 --> 01:57:50,167
Pas de réflexion ! Je vis juste,
Je vis, je vis...

1730
01:57:50,542 --> 01:57:53,542
Penser à avoir de l'argent
ça veut dire que tous les problèmes disparaissent !

1731
01:57:54,125 --> 01:57:57,667
Tout le monde prie. . . Dieu s'il te plaît. . .
s'il te plaît...

1732
01:57:57,958 --> 01:58:00,375
pas de problème. . . ne me pose aucun problème...

1733
01:58:00,542 --> 01:58:02,292
Tu veux pas de problème ? Mourir!

1734
01:58:02,458 --> 01:58:03,958
Après la mort, pas de problème !

1735
01:58:04,250 --> 01:58:05,083
Simple!

1736
01:58:11,875 --> 01:58:13,208
Pas de problème signifie...

1737
01:58:13,625 --> 01:58:16,000
vous ne vivez pas. Problème à venir...

1738
01:58:16,333 --> 01:58:17,375
CHANCE DE VIVRE .

1739
01:58:17,875 --> 01:58:19,333
Tbis Laksbmi IuCky!

1740
01:58:19,500 --> 01:58:21,500
Inde. . . problème complet CountryfryI

1741
01:58:22,875 --> 01:58:25,708
Problème de voie Iane. Gauche
problème problème rigbf...

1742
01:58:25,750 --> 01:58:28,083
problème en haut, problème en bas. . .
Partout...

1743
01:58:28,208 --> 01:58:30,583
problème problème problème !
Le problème signifie...

1744
01:58:30,875 --> 01:58:31,792
<i>Mauka.</i>

1745
01:58:32,292 --> 01:58:33,208
<i>Mauka veut dire...</i>

1746
01:58:33,292 --> 01:58:35,667
certains. . . nifier...

1747
01:58:36,458 --> 01:58:39,375
- opportunité.
- opportunité! Oui, je

1748
01:58:39,625 --> 01:58:41,833
Merci toi. opportunité!
Oui.

1749
01:58:42,250 --> 01:58:45,042
Cela ne fait que rendre l'Inde
pleine opportunité.

1750
01:58:45,583 --> 01:58:49,833
Lakshmi trouve un problème
en 5 jours, femme Cbums.

1751
01:58:50,333 --> 01:58:52,542
Allez les gens, ce qu'ils
J'appelle des copains, tu sais ?

1752
01:58:53,375 --> 01:58:54,458
Tesf MafCh !

1753
01:58:55,083 --> 01:58:58,042
Match test de cricket de 5 jours. . .
Tu sais?

1754
01:58:58,458 --> 01:59:01,833
Pour sauver le genou de
balle dure à Crickef...

1755
01:59:02,167 --> 01:59:05,167
homme portant 2 coussinets. . . un un Ieg.

1756
01:59:05,500 --> 01:59:09,583
Test de problème d'appel avec une femme
mafCh, mais pas de femme, pas de pad !

1757
01:59:10,208 --> 01:59:12,417
Femme utilisant Dirfy CIofh.

1758
01:59:13,792 --> 01:59:16,583
Beaucoup plus de danger que de balle
biffer Ieg et casser !

1759
01:59:17,875 --> 01:59:20,333
Je vois que ma femme fait aussi la même chose...

1760
01:59:21,542 --> 01:59:25,125
Mon pad sfory est aussi triste sfory...

1761
01:59:27,250 --> 01:59:29,417
Tout le monde traite Laksbmi de fou.

1762
01:59:30,417 --> 01:59:32,833
Buf Lakshmi tampon de liaison.

1763
01:59:33,083 --> 01:59:34,125
Seulement padI

1764
01:59:36,917 --> 01:59:39,708
Petit garçon aidant Lakshmi.
Enfants meilleurs.

1765
01:59:39,875 --> 01:59:41,792
Simple. Ne pensez pas à foo muCb !

1766
01:59:42,125 --> 01:59:44,417
Moi aussi pareil. . . pas trop de réflexion.

1767
01:59:45,500 --> 01:59:48,208
Mon journal d'esprit...

1768
01:59:48,583 --> 01:59:50,500
Pas de peur noire ! seulement...

1769
01:59:51,042 --> 01:59:52,292
papier de femme.

1770
01:59:53,542 --> 01:59:56,917
Grande entreprise ayant
de l'argent pour faire RandD...

1771
01:59:57,167 --> 01:59:59,833
- Recherche et . . .
- Développement

1772
02:00:00,042 --> 02:00:03,500
Je suis pauvre. Je fais TandF...

1773
02:00:04,250 --> 02:00:07,542
Essayez. Échouer. Essayer. Échouer. Essayer. Échouer...

1774
02:00:08,167 --> 02:00:09,333
Meilleur échec !

1775
02:00:09,542 --> 02:00:11,417
Lakshmi échoue à Lakshmi Iearn.

1776
02:00:11,875 --> 02:00:14,667
Changement de calendrier
Cbanging Cbanging...

1777
02:00:14,875 --> 02:00:18,167
GIow ralentit la fabrication de Lakshmi
grande machine petite.

1778
02:00:18,583 --> 02:00:21,500
Cette maCbine est très simple. . . GimpleI

1779
02:00:22,125 --> 02:00:24,875
Très simple ! Je n'ai pas compris que je l'avais...

1780
02:00:25,625 --> 02:00:27,250
mais je m'en fous.

1781
02:00:28,583 --> 02:00:30,083
Ils me donnent un prix.

1782
02:00:31,958 --> 02:00:33,542
Fin je fais le premier pad...

1783
02:00:34,000 --> 02:00:36,958
Donnez pour. . . bloc fbis que je donne pour...

1784
02:00:37,250 --> 02:00:39,167
Fée. . . fée Iady...

1785
02:00:39,292 --> 02:00:40,958
Plaisir. . . grosse main pour la fée !

1786
02:00:43,167 --> 02:00:45,583
La fée fait voler Lakshmi !

1787
02:00:46,667 --> 02:00:50,250
Aujourd'hui. . . Je change de nom. . .
Laissez-moi tomber...

1788
02:00:50,375 --> 02:00:51,875
Je suis comme l'Américain...

1789
02:00:52,833 --> 02:00:55,583
je change de nom
de Lakshmi Kanf...

1790
02:00:55,750 --> 02:00:57,125
pour Laksbmi Can !

1791
02:01:07,292 --> 02:01:08,292
Ce tampon...

1792
02:01:09,458 --> 02:01:11,500
J'ai fait. . . 2 roupies.

1793
02:01:12,208 --> 02:01:13,167
Seulement 2 roupies.

1794
02:01:13,750 --> 02:01:14,375
Tu sais?

1795
02:01:14,500 --> 02:01:15,708
Donner à une femme...

1796
02:01:16,125 --> 02:01:17,667
2 mois exfra Ivie...

1797
02:01:18,542 --> 02:01:19,792
Oui, oui.

1798
02:01:20,708 --> 02:01:24,125
Vous savez comment ? Je vais t'expliquer...

1799
02:01:24,583 --> 02:01:25,958
5 jours chaque moisfb...

1800
02:01:26,750 --> 02:01:29,625
5 jours par mois femme
soupirant à l'extérieur de la maison...

1801
02:01:29,833 --> 02:01:30,875
Je fais du nofbing !

1802
02:01:31,250 --> 02:01:33,292
5 x 1 2 égal à 60

1803
02:01:33,542 --> 02:01:36,708
1 an 60 jours. . . 2 monfbs wasfeI

1804
02:01:37,208 --> 02:01:40,167
Femme portant un tampon signifiant
2 monfb Ilife exfraI

1805
02:01:40,875 --> 02:01:44,250
Pourquoi pour un homme de 1 à 2 mois par an
buf femme seulement 1 0 monfbs ?

1806
02:01:44,958 --> 02:01:45,708
Pourquoi?

1807
02:01:45,875 --> 02:01:46,833
Des hommes fous !

1808
02:01:49,625 --> 02:01:50,625
Une demi-heure...

1809
02:01:50,833 --> 02:01:52,750
un homme qui saigne pendant une demi-heure
Je suis comme une femme...

1810
02:01:53,000 --> 02:01:53,833
fbey sfraigbf en train de mourir

1811
02:02:01,917 --> 02:02:02,833
je crois...

1812
02:02:03,833 --> 02:02:05,667
Un homme grand, un homme fort...

1813
02:02:05,750 --> 02:02:07,250
pas de faire du Counfry sfrong .

1814
02:02:09,125 --> 02:02:11,333
Femme sfrong, mère sfrong...

1815
02:02:11,375 --> 02:02:12,500
sœur sfrong...

1816
02:02:12,750 --> 02:02:14,333
Quand le pays est en liberté !

1817
02:02:17,417 --> 02:02:18,375
Aujourd'hui...

1818
02:02:22,917 --> 02:02:25,542
Aujourd'hui, la machine à tampons
rendre la femme libre.

1819
02:02:27,000 --> 02:02:30,542
Une vie pleine avec un coussin, plein
Ma vie a aussi des affaires, je

1820
02:02:30,833 --> 02:02:31,792
Tu sais pourquoi ?

1821
02:02:32,208 --> 02:02:33,167
Des affaires gratuites...

1822
02:02:33,583 --> 02:02:36,458
je monte et je descends, op
et de haut en bas...

1823
02:02:36,500 --> 02:02:38,333
buf affaires du FBI seulement upI

1824
02:02:39,750 --> 02:02:40,583
Pourquoi est-ce tombé ?

1825
02:02:41,792 --> 02:02:42,750
Ce n’est pas une blague !

1826
02:02:43,083 --> 02:02:44,917
Don'f Iaugb. . . Je suis sérieux !

1827
02:02:46,042 --> 02:02:48,958
Jusqu'à ce qu'une femme vende des tampons Cbums.

1828
02:02:50,125 --> 02:02:51,917
Une femme sfop, une nouvelle femme sfarf.

1829
02:02:52,458 --> 02:02:54,792
Entreprise naturelle. . .
Pas de bas, seulement du haut !

1830
02:02:58,000 --> 02:02:59,625
Vous pensez que je suis fou...

1831
02:03:00,583 --> 02:03:01,417
Pas de problème !

1832
02:03:02,958 --> 02:03:04,167
C'est le temps aussi...

1833
02:03:04,250 --> 02:03:06,000
tout le monde dit, Lakshmi...

1834
02:03:06,208 --> 02:03:07,792
fou! Laksbmi. . . madje

1835
02:03:08,583 --> 02:03:10,250
Fou seulement de devenir célèbre !

1836
02:03:14,250 --> 02:03:17,667
Aujourd'hui célèbre, buf Laksbmi pareil.

1837
02:03:18,000 --> 02:03:19,375
Lakshmi pas d'argent...

1838
02:03:20,250 --> 02:03:21,208
Pas d'argent.

1839
02:03:21,500 --> 02:03:22,458
Lifflé. . . seulement.

1840
02:03:24,208 --> 02:03:25,167
Gagner de l'argent...

1841
02:03:25,792 --> 02:03:26,750
un homme souriant.

1842
02:03:28,000 --> 02:03:28,958
Bien fait...

1843
02:03:29,542 --> 02:03:30,708
beaucoup de femmes souriantes.

1844
02:03:34,667 --> 02:03:35,625
J'ai...

1845
02:03:36,917 --> 02:03:37,667
pour...

1846
02:03:38,375 --> 02:03:39,333
ma Comté....

1847
02:03:39,583 --> 02:03:40,958
Je dois le faire. . . Iof.

1848
02:03:41,708 --> 02:03:42,667
L'Inde aujourd'hui...

1849
02:03:43,792 --> 02:03:46,625
seulement 1 6Olc femmes...

1850
02:03:46,833 --> 02:03:47,708
utiliser le tampon

1851
02:03:48,500 --> 02:03:51,375
Je veux gagner 100*c en Inde...

1852
02:03:51,625 --> 02:03:53,250
1 00Olc pad pays !

1853
02:03:54,000 --> 02:03:54,833
Je veux...

1854
02:03:55,375 --> 02:03:56,167
Je veux...

1855
02:03:56,583 --> 02:03:57,542
Je veux...

1856
02:03:59,375 --> 02:04:00,250
Je veux...

1857
02:04:01,458 --> 02:04:04,625
1 million de femmes supplémentaires ayant un emploi...

1858
02:04:05,125 --> 02:04:07,583
Affaires de tampons ! Je veux. . . je vais...

1859
02:04:07,792 --> 02:04:09,125
Tu es waif, tu wafChI

1860
02:04:09,250 --> 02:04:13,125
Je reviens aux Nations Unies et toi
je prends encore mon Linglisb !

1861
02:04:13,167 --> 02:04:14,417
Comment tu aimes mon Linglish ?

1862
02:04:17,042 --> 02:04:19,375
Tu veux apprendre ? Vous venez en Inde !

1863
02:04:19,542 --> 02:04:22,500
2 roupies. j'ai l'impression que je

1864
02:04:22,958 --> 02:04:24,167
Tbankez-vous. Merci .

1865
02:04:37,917 --> 02:04:38,792
Ob dieu.

1866
02:04:39,417 --> 02:04:41,125
Où est passé tout ça
Anglais Viens de !

1867
02:04:41,250 --> 02:04:43,417
Ce n'était pas moi ! C'était toi
parlant de chez moi !

1868
02:04:58,000 --> 02:04:58,958
Bonjour.

1869
02:04:59,792 --> 02:05:00,750
Gayafri !

1870
02:06:13,417 --> 02:06:14,750
Quelle est votre confusion ?

1871
02:06:15,833 --> 02:06:18,042
Mon esprit est un livre blanc. . .
pas de sfaisons !

1872
02:06:18,292 --> 02:06:20,375
Un baiser n'a pas fait
moi ton partenaire de vie !

1873
02:06:21,542 --> 02:06:24,792
Quand 2 personnes passent du temps
Je m'en vais au travail si ça tombe...

1874
02:06:24,833 --> 02:06:26,750
Corps humain. . . ExCifemenf bappens!

1875
02:06:27,583 --> 02:06:30,125
Tu vis ta vie
fasf, non-sfop...

1876
02:06:30,625 --> 02:06:32,292
En tout cas nous sommes
très différent....

1877
02:06:32,708 --> 02:06:34,625
Tu es végétarien, je mange seulement
fhings fbaf bougent.

1878
02:06:34,667 --> 02:06:37,167
Yoo, j'aime ta bouche ouverte,
J'aime le mien fermé...

1879
02:06:37,583 --> 02:06:39,875
Et surtout tu es
rural et je suis urbain...

1880
02:06:40,042 --> 02:06:42,042
Pas même l’Inde numérique
je peux amener fbem fogefherI

1881
02:06:43,542 --> 02:06:46,042
Puis-je maintenant regarder mon film en toute tranquillité ?

1882
02:07:05,708 --> 02:07:07,375
Padma Gbri Pad Man!

1883
02:07:07,917 --> 02:07:08,667
Quoi ?

1884
02:07:08,958 --> 02:07:10,042
Oui. . . Je regarde !

1885
02:07:10,667 --> 02:07:12,125
Le gouvernement lui a rendu hommage
Prix wifb fbe Padma Ghri !

1886
02:07:13,042 --> 02:07:14,458
Ob mon Dieu, je

1887
02:07:15,000 --> 02:07:16,250
oh mon Dieu, je

1888
02:07:24,125 --> 02:07:26,833
C’était vraiment excitant. . .
pas d'invififion pour s'enfuir !

1889
02:07:31,042 --> 02:07:31,667
Une minute...

1890
02:07:32,292 --> 02:07:34,083
Salut Padma Gbri LaksbmiI

1891
02:07:34,125 --> 02:07:34,792
Oui ?

1892
02:07:34,833 --> 02:07:37,708
L'ensemble de Maheshwar
attend pour toi !

1893
02:07:38,167 --> 02:07:40,625
Les mêmes personnes qui
j'en ai marre de te harceler

1894
02:07:40,667 --> 02:07:43,417
je te porterai
à la maison sur un Chariof !

1895
02:07:44,708 --> 02:07:46,208
Votre vol est dans 2 heures.

1896
02:07:46,750 --> 02:07:48,417
Dites à Mabesbwar d'être prêt.

1897
02:07:51,250 --> 02:07:52,083
Tbank toi papa!

1898
02:08:20,500 --> 02:08:22,250
Dis quelque chose en Linglisb...

1899
02:08:34,333 --> 02:08:36,708
Laksbmi fabrique une machine à tampons...

1900
02:08:37,875 --> 02:08:40,083
Buf Pari fait Laksbmi.

1901
02:08:43,417 --> 02:08:45,708
Ton nom non seulement
Nom du bloc Laksbmi...

1902
02:08:46,542 --> 02:08:49,083
Votre nom. . . Nom du cœur de Lakshmi.

1903
02:08:51,208 --> 02:08:52,042
Au revoir...

1904
02:08:53,375 --> 02:08:54,542
Banque toi!

1905
02:08:56,417 --> 02:08:57,417
Pour Laksbmi...

1906
02:08:59,125 --> 02:09:00,083
tu es d'abord...

1907
02:09:01,542 --> 02:09:02,583
vous deuxième...

1908
02:09:03,917 --> 02:09:04,917
tu es un oiseau...

1909
02:09:06,042 --> 02:09:07,042
vous quatre...

1910
02:09:07,792 --> 02:09:08,625
vous cinq...

1911
02:09:09,542 --> 02:09:10,375
vous six...

1912
02:09:11,792 --> 02:09:12,625
vous sept...

1913
02:09:13,292 --> 02:09:14,083
tu eigbf...

1914
02:09:15,667 --> 02:09:16,542
tu as neuf ans...

1915
02:09:17,583 --> 02:09:18,417
tu fen...

1916
02:09:19,250 --> 02:09:20,125
onze...

1917
02:09:22,083 --> 02:09:24,625
Pourquoi tu ne lui as pas dit
tu l'as tellement aimé ?

1918
02:09:25,917 --> 02:09:27,417
Pourquoi l'avez-vous laissé partir ?

1919
02:09:29,333 --> 02:09:31,333
Si je n'avais pas eu Ief, je vais y aller...

1920
02:09:32,500 --> 02:09:34,833
alors il ne serait pas le
c'est le même gars, fbaf, je me sens...

1921
02:09:35,542 --> 02:09:36,833
peu importe pour.

1922
02:09:38,375 --> 02:09:40,125
S'il s'est effondré...

1923
02:09:42,333 --> 02:09:45,542
il se sentirait très petit.

1924
02:09:46,333 --> 02:09:47,667
Il espère une chance...

1925
02:09:48,542 --> 02:09:50,250
pour rendre quelqu'un d'autre heureux.

1926
02:09:51,208 --> 02:09:53,417
Se sentir bien dans sa peau.

1927
02:09:55,167 --> 02:09:56,042
Pour garder fbaf...

1928
02:09:57,250 --> 02:09:58,708
idiot et...

1929
02:09:58,917 --> 02:10:01,333
Cufe sourire de bis vivant !

1930
02:10:02,875 --> 02:10:04,542
Il n'est pas normal, je

1931
02:10:25,292 --> 02:10:27,750
<i>Pas de cris bang bang.</i>

1932
02:10:27,792 --> 02:10:30,250
<i>Aucune inscription dramatique.</i>

1933
02:10:30,292 --> 02:10:33,167
<i>Nn coupures de milliards.</i>

1934
02:10:35,042 --> 02:10:37,833
<i>Non/umplng de
bulldlngs hlgb-rlse.</i>

1935
02:10:37,875 --> 02:10:40,292
<i>Pas de dlalogues fantaisistes.</i>

1936
02:10:40,417 --> 02:10:43,250
<i>Aucun mouvement de danse de contrôle.</i>

1937
02:10:45,542 --> 02:10:48,000
<i>Pas d'hommes tentaculaires.</i>

1938
02:10:48,042 --> 02:10:50,500
<i>Pas de cbnppers.</i>

1939
02:10:50,542 --> 02:10:53,208
<i>Mais ce fou est un superbero.</i>

1940
02:10:53,250 --> 02:10:56,708
<i>Cadeau de salutation Manl</i>

1941
02:10:57,750 --> 02:10:59,375
<i>PAO HOMME.</i>

1942
02:11:00,167 --> 02:11:01,833
<i>PAO HOMME.</i>

1943
02:11:02,625 --> 02:11:06,042
<i>C'est un PAO MAN fou, fou et fou.</i>

1944
02:11:07,750 --> 02:11:09,208
<i>PAO HOMME.</i>

1945
02:11:10,250 --> 02:11:11,833
<i>PAO HOMME.</i>

1946
02:11:12,833 --> 02:11:16,250
<i>C'est un PAO MAN fou, fou et fou.</i>

1947
02:11:36,000 --> 02:11:38,417
<i>Chaque homme...</i>

1948
02:11:38,458 --> 02:11:41,000
<i>Wlfe, slster, slsler-ln-law...</i>

1949
02:11:41,042 --> 02:11:46,042
<i>Nelghbour et mère.</i>

1950
02:11:46,083 --> 02:11:48,583
<i>Une fille dansante ou une fille vellée.</i>

1951
02:11:48,625 --> 02:11:50,875
<i>Chaque femme en a besoin.</i>

1952
02:11:51,125 --> 02:11:55,958
<i>Nom Wbatever lbelr.</i>

1953
02:12:07,500 --> 02:12:10,458
<i>Ses méthodes sont rlsky.</i>

1954
02:12:10,542 --> 02:12:13,708
<i>Mais il s'en fiche.</i>

1955
02:12:13,792 --> 02:12:16,875
<i>Il marche avec delermlnatlon.</i>

1956
02:12:18,125 --> 02:12:20,500
<i>Le monde peut dire ce que cela signifie.</i>

1957
02:12:20,708 --> 02:12:22,917
Pari madame travaille à Londres...

1958
02:12:23,917 --> 02:12:27,042
<i>C'est un monstre de la nature.</i>

1959
02:12:28,625 --> 02:12:31,042
<i>Porget anglais.</i>

1960
02:12:31,458 --> 02:12:34,000
<i>Obtenir des diplômes universitaires.</i>

1961
02:12:34,042 --> 02:12:36,625
<i>Voici une merveille 'Made ln lndla'.</i>

1962
02:12:36,708 --> 02:12:40,083
<i>Cadeau de salutation Manl</i>

1963
02:12:41,042 --> 02:12:42,750
<i>PAO HOMME.</i>

1964
02:12:43,458 --> 02:12:45,125
<i>PAO HOMME.</i>

1965
02:12:46,083 --> 02:12:49,667
<i>C'est un PAO MAN fou, fou et fou.</i>

1966
02:12:51,333 --> 02:12:53,083
<i>PAO HOMME.</i>

1967
02:12:53,708 --> 02:12:55,250
<i>PAO HOMME.</i>

1968
02:12:56,083 --> 02:12:59,750
<i>Voici une merveille 'Made ln lndla'.</i>


